秋塞戍閒番马病,春江流下蜀鱼肥。
- 诗文中出现的词语含义
-
春江(chūn jiāng)的意思:春江指的是春天的江河,是形容春季景色美丽、生机勃勃的意象。
风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。
老归(lǎo guī)的意思:指老年人回到故乡定居或退休的意思。
六朝(liù cháo)的意思:指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。
落晖(luò huī)的意思:太阳落下山头,天色渐暗。
南楼(nán lóu)的意思:指高楼大厦中的南面楼阁,比喻地位高、权势大的人。
平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。
神州(shén zhōu)的意思:指中国,意指中国是一个伟大而神圣的国家。
送落(sòng luò)的意思:指把人置于危险、困境中,使其失败或受到打击。
依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。
征战(zhēng zhàn)的意思:指战争或军事行动中的征服和战斗。
周郎(zhōu láng)的意思:比喻聪明、机智的年轻人。
- 注释
- 极目:远眺。
平芜:平原。
落晖:夕阳。
六朝:古代中国六个朝代。
征战:战争。
尚:仍然。
依稀:隐约。
战舸:战船。
周郎:指周瑜,三国时期吴国将领。
过:经过。
南楼:南方的楼阁。
庾老:庾亮,东晋名臣。
秋塞:秋季边关。
戍:守卫。
番马:外族的马。
病:生病。
蜀鱼:蜀地的鱼。
神州:指中原地区。
北望:向北眺望。
何处:哪里。
父老:老年人。
岳飞:南宋抗金名将。
- 翻译
- 远眺平原,夕阳西下,六朝的战争痕迹仍隐约可见。
风吹过战船,仿佛周瑜的身影,月落南楼,庾亮归来。
秋季边塞,守军闲暇,番马因病而歇息,春天江水带来肥美的蜀地鱼儿。
遥望神州北方,却不知何处是家,父老乡亲还能讲述岳飞的故事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人在武昌地界上眺望远方,心中涌现历史兴亡之感的景象。诗人极目望去,眼前的平原在夕阳的映照下显得萧瑟荒凉,而六朝时期的征战往事依稀可寻,仿佛还能听见当年的鼓角声和兵甲之声。
"风生战舸周郎过"一句,提及了三国时期周瑜的故事,借以表达历史的沧桑变迁。"月落南楼庾老归"则是对庾信晚年寂寞生活的一种描绘,诗人通过这一点来强调时光易逝和个人命运的无常。
接下来的两句"秋塞戍閒番马病,春江流下蜀鱼肥"则是对自然景观的描述,同时也隐含着边疆战争频发、国力不振的情况,以及诗人对国家安危的担忧。"秋塞"指的是边塞在秋季的萧瑟景象,而"戍閒番马病"则暗示了军队的疲弱和战乱不断。
最后两句"神州北望知何处,父老犹能话岳飞"表达了诗人对民族英雄岳飞的怀念之情,以及对于国家强盛的渴望。"神州"指的是中国,而"北望"则是诗人心向神州所在方向的深沉眺望。通过父老还能讲述岳飞故事这一点,诗人表达了对过去英雄事迹的怀念,以及对于传承英雄精神的渴求。
整首诗通过对历史事件和自然景观的描绘,抒发了诗人对国家兴衰、英雄辈出的感慨,以及对于民族复兴的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白鹰歌霍罕额尔德尼伯克所进歌以纪事
受将军檄遮贼魁,设䍙未入惭雉媒。
捧首以降心无乖,方物屡献表宾徕。
每教厚往而薄来,九经正义诚昭哉。
白鹰今复致鸷材,雪毛金脚刷羽皑。
下韝目不留狼豺,鹘师赤养皆旗回。
蒲萄喂肉那可侪,开门揖盗谋非佳。
博观今古益凛怀,作歌匪诩遐荒开。