小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《郡斋赠王卿》
《郡斋赠王卿》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风  押[麻]韵

无术谬称简,素餐空自嗟。

秋斋雨成滞,山药寒始华。

濩落人皆笑,幽独岁逾赊。

唯君出尘意赏爱山家

(0)
拼音版原文全文
jùnzhāizèngwángqīng
táng / wéiyìng

shùmiùchēngjiǎncānkōngjiē
qiūzhāichéngzhìshānyàohánshǐhuá

luòrénjiēxiàoyōusuìshē
wéijūnchūchénshǎngàishānjiā

诗文中出现的词语含义

尘意(chén yì)的意思:尘意指尘埃的意思,比喻世俗纷扰的心情或烦恼。

出尘(chū chén)的意思:摆脱尘世琐事,超脱尘埃,追求高尚境界。

空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。

秋斋(qiū zhāi)的意思:指秋天时,在清凉的斋戒中思考人生、修身养性。

山药(shān yào)的意思:指人或事物的本质、真实的一面。

山家(shān jiā)的意思:山家是指山中的人家,比喻生活在山区的人家。

赏爱(shǎng ài)的意思:欣赏爱情、赞美爱情

素餐(sù cān)的意思:指只吃素食,不食肉类。

无术(wú shù)的意思:指没有才能、没有本领。

幽独(yōu dú)的意思:形容人处于幽静孤独的境地

注释
无术:没有技艺或才能。
谬称:错误地自称或标榜。
简:古代指有才德的人,这里指贤能。
素餐:白吃饭,无所作为。
空自嗟:空自叹息,自我感慨。
濩落:形容人的处境困顿,落魄。
幽独:孤独,寂寞。
岁逾赊:年复一年,时间长久。
出尘意:超出世俗的意念,指高洁的志向。
赏爱:欣赏和喜爱。
山家:山野之人,这里指淳朴真挚的情感。
翻译
没有才能却妄自称贤,白白吃饭空自叹息。
秋天的书斋因雨而变得滞留,山药在寒冷中才开始繁花。
落魄的样子人们都嘲笑,孤独的岁月越发漫长。
只有你有超凡脱俗的志向,对我的喜爱像山野之人一样真挚。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在秋天的山中小屋里,过着简朴自足的生活。开篇“无术谬称简,素餐空自嗟”表达了诗人对名利的淡然,以及对简单饮食的满足感。不求过度的奢华,只愿守住本真。

接着,“秋斋雨成滞,山药寒始华”写出了秋天连绵的细雨,使得屋内外都显得湿润而静谧。山中药材在这样的气候下开始萌发,这也许是诗人生活自给自足的一个象征。

“濩落人皆笑,幽独岁逾赊”则表达了社会上人们对诗人隐居生活的不解和嘲笑,但诗人并不在意,因为他已经习惯并享受这份孤独。岁月流转,时间对于他来说只是静好生活的一种积累。

最后,“唯君出尘意,赏爱似山家”则是诗人对友人的深情寄托。在尘世纷扰之外,只有朋友的理解和欣赏,如同山中清新的空气一般,让他的心灵得以释放。

整首诗通过细腻的自然描写和内心世界的抒发,展现了诗人对隐逸生活的向往以及他与世俗观念不同步的心境。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

静女

静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。

静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。

自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。

(0)

蟋蟀

山郭江村雨后凉,西风吹冷豆花香。

疏篱草径行人少,蟋蟀吟时正夕阳。

(0)

清昼

竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。

谢却海棠飞尽絮,困人天气日初长。

(0)

洛阳童谣

名军大将莫自牢。千兵万马避白袍。

(0)

送人游蜀

别离杨柳陌,迢遰蜀门行。

若听清猿后,应多白发生。

虹霓侵栈道,风雨杂江声。

过尽愁人处,烟花是锦城。

(0)

乡思

人言落日是天涯,望极天涯不见家。

已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7