凭高散幽策，绿草满春坡。
《凭高》全文
- 拼音版原文全文
凭 高 宋 /徐 玑 凭 高 散 幽 策 ，绿 草 满 春 坡 。楚 野 无 林 木 ，湘 山 似 水 波 。客 怀 随 地 改 ，诗 思 出 门 多 。尚 有 溪 西 寺 ，斜 阳 未 得 过 。
- 诗文中出现的词语含义
-
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
得过（dé guò）的意思：指得到了一次胜利或者成功，但不能因此而得意忘形，应该保持谦虚。
客怀（kè huái）的意思：指待客之态度诚恳、真诚。
林木（lín mù）的意思：指树木丛生、茂盛的样子。
凭高（píng gāo）的意思：凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。
诗思（shī sī）的意思：指诗人的思考和创作能力，也指人们写诗时所需要的思维和灵感。
水波（shuǐ bō）的意思：指水面上的波浪，比喻事物的变化或波动。
随地（suí dì）的意思：随意地、随处地
湘山（xiāng shān）的意思：指美丽的山岭，也用来比喻美好的事物或境地。
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
- 注释
- 凭高：站在高处。
散：放松。
幽策：内心的思绪。
绿草：绿色的草。
满：充满。
春坡：春天的山坡。
楚野：楚国大地。
无：没有。
林木：树木。
湘山：湘江两岸的山。
似：像。
水波：水波纹。
客怀：游子的心情。
随地改：随地而变化。
诗思：作诗的思绪。
出门：出门在外。
尚有：还有。
溪西寺：溪边的寺庙。
斜阳：夕阳。
未得过：还未到达。
- 翻译
- 站在高处放松心情，满眼绿色铺满春山坡。
楚国大地没有树木，湘江两岸山水如波涛荡漾。
游子的心情随地而变，出门作诗的思绪频繁涌现。
还有溪边的寺庙，夕阳还未照到那里。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐玑的《凭高》，描绘了春天登高远望的景象。首句“凭高散幽策”表达了诗人借助登高来舒展心绪，寻求宁静的心境。接下来，“绿草满春坡”描绘了一片生机盎然的春景，绿草如茵，满眼皆是春色。
“楚野无林木，湘山似水波”两句，通过楚野和湘山的对比，展现出开阔而空旷的自然景色，湘山仿佛化为平静的水面，形象生动。诗人的情感随着所见之景而变化，“客怀随地改”，表明他的心情随环境转换而起伏不定。
最后两句“诗思出门多，尚有溪西寺，斜阳未得过”，诗人沉浸在创作的灵感中，意犹未尽，但夕阳已近黄昏，还没来得及拜访溪边的寺庙。这既表达了诗人对美景的留恋，也流露出淡淡的惋惜之情。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春天野外的景色，寓情于景，展现了诗人的情感变化和对自然的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢