- 诗文中出现的词语含义
-
报答(bào dá)的意思:
(1).犹答复。 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪四》:“上甚悦。素闻其声,虚心相待,每报答之,常手书称字。”《周书·卢柔传》:“书翰往反,日百餘牒。 柔 随机报答,皆合事宜。” 唐 元稹 《酬乐天余思不尽》诗:“次韵千言曾报答,直词三道共经纶。” 宋 曾巩 《答袁陟书》:“辱足下爱之深,处之重,不敢不报答。”
(2).酬报。《宋书·孝义传·吴逵》:“ 逵 时逆取邻人夫直,葬毕,众悉以施之, 逵 一无所受,皆佣力报答焉。”《南史·齐南康王子琳传》:“羣臣奉宝物名好,尽直数百金, 武帝 为之报答亦如此。”
(3).报谢恩惠。今多指用实际行动来表示感谢。《南史·江革传》:“卿荷国厚恩,已无报答,乃为虏立铭,孤负朝廷。” 元 无名氏 《桃花女》第一折:“我当口中衔铁,背上披鞍,报答你也。” 巴金 《朋友》:“你们待我太好了,我简直没法报答你们。”如:我们决心以更大的成绩来报答党的关怀。
(4).报聘。《后汉书·郑众传》:“今幸有度 辽 之众扬威北垂,虽勿报答,不敢为患。”残妆(cán zhuāng)的意思:形容容貌憔悴,妆容已经残破不全。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
敢当(gǎn dāng)的意思:表示敢于担当,勇于承担责任。
近傍(jìn bàng)的意思:指接近、附近的地方或者人。
拟题(nǐ tí)的意思:拟题指的是根据某个主题或问题,构思出问题的内容或构思出题目的内容。
- 翻译
- 酒液倾泻如银壶,切勿靠近怕惊扰,
怕它弄乱了花儿的梦,破坏了她的容颜。
- 注释
- 酒泻:酒液流淌。
银壶:比喻酒杯或酒壶。
莫近傍:不要靠近。
花睡:花儿在梦中。
损残妆:破坏妆容。
拟题:打算题诗回应。
报答:作为回报。
春风句:赞美春天的诗句。
也恐:也担心。
春风未敢当:春风可能承受不起这份赞美。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春日山中居住的情景,充满了对自然之美的细腻感受与深切情感。首句“酒泻银壶莫近傍”中的“酒泻银壶”,可能是指一壶清澈如水的白酒,而不是真正的银质容器,诗人以此比喻春日里的泉水清澈透明,但他却不敢靠近,因为担心会打扰到花朵们的安静睡眠。这里的“花睡”形象生动,传达出诗人对自然界生命力的尊重与温柔。
接着,“怕惊花睡损残妆”进一步表露了诗人的这种情感。他害怕自己的行动会惊扰到这些正在沉睡中的花朵,从而破坏它们精致的妆容。这不仅体现了诗人对自然之美的珍视,更透露出他内心中那份细腻的情感和深厚的生命关怀。
第三句“拟题报答春风句”表明诗人想要以诗歌来回应春天赋予万物生机的风。但在第四句“也恐春风未敢当”中,他又表现出一丝忧虑,担心自己的诗句不足以对抗或回应那强大的春风。这里的“恐怕”和“未敢当”,流露出诗人对于自身创作能力的谦逊态度,以及对自然力量的敬畏之情。
总体而言,这首诗通过细腻的情感表达和生动的意象,展现了诗人在春日山居中的内心世界。它不仅是对自然美景的描绘,更是一种精神状态的抒发,是诗人与自然之间那份微妙而深邃的沟通。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
临江仙·其十二同纫兰四妹作,即呈雪兰大姊、蘅芳、蓉岑两妹,并怀顾羽素表妹,无锡王畹兰五妹
记得酿寒过二月,更阑石叶香焦。
闲将韵字带愁挑。寄情凭绿绮,缄怨付红绡。
拾翠寻香怀旧侣,汀洲何处兰苕。
天青海碧路迢迢。不应耽慧业,此恨几时消。
满庭芳.药洲病起,池馆秋阑,触绪为词,用深羁愫
苔晕勾廊,梦痕罥帽,抛他十日池亭。
薄寒欺病,篱蝶太伶俜。
隔著画桥何树,背斜阳、只做风声。
秋还剩,半湾芦叶,吹雨过空舲。惺惺。
潘鬓减,年时瘴海,人似枯萍。
甚倚楼呼笛,隔烛调筝。
一夜鸳鸯艇子,被西风、搁了回汀。
红阑暮,疏灯未上,凉蝠颤帘旌。