小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和吴子副知海斋》
《和吴子副知海斋》全文
宋 / 陈师道   形式: 七言律诗  押[麻]韵

法筵应供三车堆案抽身辍算沙。

破暑好风开乐国,脱尘新句散馀霞。

僧奁手汗空留迹,佛几堆红委花

客舍黄粱未应熟,且容秋蝶梦南华

(0)
拼音版原文全文
zhīhǎizhāi
sòng / chénshīdào

yányìnggònglàisānchēduīànchōushēnchuòsuànshā

shǔhǎofēngkāiguótuōchénxīnsànxiá

sēngliánshǒuhànkōngliúduīhóngwěihuā

shèhuángliángwèiyìngshúqiěróngqiūdiémèngnánhuá

诗文中出现的词语含义

抽身(chōu shēn)的意思:脱离或退出某个困境或场合

蝶梦(dié mèng)的意思:比喻美好而虚幻的梦境或幻想。

堆红(duī hóng)的意思:形容人或物堆积在一起,颜色红艳。

堆案(duī àn)的意思:指案件积压,堆积如山。

法筵(fǎ yán)的意思:法筵指的是佛教中的宴会,也可以指宴请来宾的盛大宴会。在现代汉语中,法筵多用来比喻盛大的宴会或宴请。

红拂(hóng fú)的意思:形容女子美貌动人。

客舍(kè shè)的意思:指待客之处,旅客住宿的地方。

乐国(lè guó)的意思:指一个国家或地方的人民生活富足,安居乐业,社会和谐稳定。

南华(nán huá)的意思:指南方地区的华夏人,也泛指南方人。

三车(sān chē)的意思:指三辆车,比喻多次努力、多方尝试。

委花(wěi huā)的意思:形容花朵凋谢或没有开放。

未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答

新句(xīn jù)的意思:指新颖、独特的句子或言辞。

应供(yìng gòng)的意思:按照规定或要求供给。

翻译
宴会中依赖着三辆车运来的美食,案头忙碌间抽空计算沙粒。
凉爽的风带来了快乐的气氛,新创作的诗句如余晖般洒落。
僧人的书斋上只留下手汗的痕迹,佛桌上的红笔搁置在花旁。
旅馆中的黄粱饭还未煮熟,暂且让秋蝶在南华之梦中徘徊。
注释
法筵:宴会。
应供:供应。
赖:依赖。
三车:多辆车子。
堆案:堆积的案头工作。
辍算沙:抽空计算。
破暑:消暑。
好风:凉爽的风。
乐国:快乐的世界。
脱尘:摆脱尘世。
散馀霞:洒落余晖。
僧奁:僧人的书斋。
手汗:手上的汗水。
空留迹:只留下痕迹。
佛几:佛桌。
堆红拂委花:搁置的红笔在花旁。
客舍:旅馆。
黄粱未应熟:黄粱饭还未煮熟。
秋蝶:秋日蝴蝶。
梦南华:在南华之梦中。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道所作的《和吴子副知海斋》。诗中描绘了僧侣们在夏日法事之余,享受清凉的好风,吟咏佳句的场景。"法筵应供赖三车"暗示了僧人们忙碌地准备法事,"堆案抽身辍算沙"则写出他们暂时放下繁琐的工作。"破暑好风开乐国"形象地描绘了凉爽的风带来的愉悦,"脱尘新句散馀霞"则展现了僧人创作的诗句如晚霞般美丽,飘逸出尘。

诗人接着写到僧人的生活细节,"僧奁手汗空留迹,佛几堆红拂委花",描绘了僧人手上的汗水仅留下痕迹,佛桌上的红拂(可能指佛尘)被风吹落,显得宁静而超然。最后,诗人以"客舍黄粱未应熟,且容秋蝶梦南华"收尾,寓言般地说,即使客舍中的黄粱饭还未煮熟,也暂且让秋蝶在禅意的境界中做一场南华(《庄子》中的理想世界)之梦。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了僧侣们在日常修行中寻找乐趣与诗意的生活状态,体现了宋诗的淡泊与禅意。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

和答邓梅坡先生

与尔同庚三十许,江门风咏亦同春。

殊途达塞都归梦,到底江山不负人。

肯信太山无绝顶,更开云谷了閒身。

昨来耻独终行独,槁坐樵云只忆君。

(0)

送刘安峰方伯考满之京二首·其二

外臣天贷巢由老,四岳欣逢尧舜仁。

昨夜因公还作梦,梦随公去拜枫宸。

(0)

赠周生阶自安福无仆而来

无仆无朋独自身,影行潭底月三人。

春粮千里求仁去,到了还归自已仁。

(0)

辛亥腊月十八日初得上唐精舍之地于张氏以上塘作上唐盖有三唐焉帝尧为上唐李唐为中唐若五代之唐斯为下矣偶得三绝以纪其胜云·其一

白云洞口上唐村,似有唐尧旧俗存。

凿井耕田忘帝力,十家鸡犬共篱门。

(0)

作首尾三叠送朱则之还郴阳兼似诸同志·其三

掉臂安行更不疑,千秋遗叹未之思。

即思仁在其中矣,不是他乡外至之。

(0)

代简答葛子东上舍因道及唐内翰同致意二首·其二

凭君多谢唐荆川,若泛荆川慎上船。

弄月吟风一条路,濂溪伊洛是真传。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7