- 诗文中出现的词语含义
-
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
都无(dōu wú)的意思:表示没有一点儿,毫无。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
苟活(gǒu huó)的意思:勉强维持生活,苦苦糊口
过重(guò zhòng)的意思:指超过一定限度的重量或负担。
花酒(huā jiǔ)的意思:形容人生活奢侈、放荡,不务正业。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
老者(lǎo zhě)的意思:指年老的人。
南天(nán tiān)的意思:指太阳向南升起,也指南方。
稔岁(rěn suì)的意思:稔岁是一个形容词,表示农作物丰收、年景好的意思。
希有(xī yǒu)的意思:罕见、稀少
重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。
黄花酒(huáng huā jiǔ)的意思:指已经过时或者变质的酒,也用来比喻已经过时或者不再有用的人或事物。
- 注释
- 今日:今天。
都:全,都。
无病:没有疾病。
黄花酒:菊花酒。
一觞:一杯。
登临:登山游览。
怜:怜悯,感慨。
老者:老年人。
风雨:风雨天气。
过:度过。
重阳:农历九月九日,重阳节。
稔岁:丰收之年。
真希有:实在难得。
南天:南方。
始欲凉:开始转凉。
馀生:剩下的生命。
容:允许,姑且。
苟活:勉强活着。
不敢:不敢。
昧:违背,忽视。
苍苍:天地,大自然。
- 翻译
- 今天身体无恙,喝一杯菊花酒。
登山赏景感叹岁月催人老,风雨中度过这重阳节。
丰收之年实在难得,南方天气开始转凉。
余生只求勉强活着,不敢再违背天地之道。
- 鉴赏
诗中“今日都无病,黄花酒一觞”展现了诗人在一个普通的日子里,身体健康,没有疾病,于是举杯黄花酒独酌。这里的“黄花”可能指的是菊花,秋天时节,菊花盛开,也象征着高洁和坚贞。
接着,“登临怜老者,风雨过重阳”表达了诗人登上高处,对那些年迈之人的同情。这里的“风雨过重阳”可能暗示着天气的变化,或者比喻着时代的动荡和社会的不平。
然后,“稔岁真希有,南天始欲凉”则是说时间难得,每当季节转换之际,天气开始变凉,这种季节交替的美好时光难以寻觅。
最后,“馀生容苟活,不敢昧苍苍”表达了诗人珍惜生命,即使是平淡无奇的生活,也要让自己活得有尊严,不愿意碌碌无为,虚度年华。
整首诗通过对日常生活的描述和感慨,以及对时光流逝的珍惜,表达了诗人对于生命、时间和自然的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
华盖山
三山立天半,苍翠横古今。
断厓三万丈,花落紫烟深。
路蟠一带危,上薄元气侵。
乱霞导飞舄,閒云护行襟。
风岩虎豹穴,泉壑蛟龙吟。
川明散众色,空碧生清音。
仰憩星河次,飞鸟下阶临。
肃然刚风近,仙人抚瑶琴。
立身如此高,人世宁不钦。
苍茫万里色,浩荡一寸心。
期为太清游,不独往山林。