- 诗文中出现的词语含义
-
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
潺湲(chán yuán)的意思:形容水流声或声音轻柔、细腻。
道树(dào shù)的意思:指正道的根基,比喻道德品质高尚或学问精深。
觌面(dí miàn)的意思:指面对面见面,形容两人近距离接触。
何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。
涧水(jiàn shuǐ)的意思:指清澈而干净的溪水,也比喻清澈透明的心灵。
老僧(lǎo sēng)的意思:指年老的佛教僧人,也用来形容年纪大的人。
面相(miàn xiàng)的意思:
[释义]
(名)〈方〉相貌,样子。
[构成]
偏正式:面(相人欲(rén yù)的意思:指人们的欲望非常强烈,不受控制,蔓延四方。
如一(rú yī)的意思:指行为、态度等一致,毫不动摇。
入行(rù xíng)的意思:指某人开始从事某种行业或学科,表示进入某个领域开始学习或工作。
身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。
世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。
松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
萧飒(xiāo sà)的意思:形容人的风采或气质潇洒自如,不拘束。
行縢(xíng téng)的意思:指人行走时,脚步轻盈,行动敏捷。
野店(yě diàn)的意思:野店是指在野外或偏远地区设立的小店铺,也用来形容生活条件简陋、环境艰苦的地方。
一老(yī lǎo)的意思:指一个人年纪很大,年老体弱。
由得(yóu de)的意思:由得表示某事情的结果或程度由自己决定,自己能够决定或支配某种情况。
渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。
- 注释
- 身世:个人的经历和际遇。
老僧:年老的僧人。
病馀:病后剩余。
残发:稀疏的头发。
雪鬅鬙:形容头发斑白如雪。
湖桑埭:湖边的桑木堤岸。
渔舟雨:下雨中的渔船。
道树:路边的树木。
野店:乡村小店。
涧水:山涧溪流。
洗钵:清洗僧人的食具。
行縢:行走的藤杖。
世人:世人众人。
觌面:面对面。
唤不应:叫不应声。
- 翻译
- 如今我的境遇就像一个老僧人,疾病缠身,剩下的头发白如霜雪。
在湖边桑埭下的小渔舟中,雨声淅沥,前方道路旁的山前小店,灯火闪烁。
山涧流水潺潺,可供我清洗饭碗,松林间的风声萧瑟,吹过我行走的小路。
世人想要找到我,究竟从何而来?即使面对面,我也不会应答。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品,他以个人的身世之感为线索,通过描绘老僧的形象和环境,展现了诗人内心的孤独与超脱却又难以完全超然的情感。首句“身世今如一老僧”表达了诗人对自身境遇的自比,将自己比作一位年迈的老僧,暗示了生活的沧桑和内心的平静。次句“病馀残发雪鬅鬙”描绘了病后的衰弱和白发斑驳,流露出岁月无情的感慨。
接下来的两句“湖桑埭下渔舟雨,道树山前野店灯”,通过湖边渔舟、雨中的景色以及山路上的野店灯火,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围,反映了诗人对过往生活的回忆和对现实的淡然态度。后两句“涧水潺湲供洗钵,松风萧飒入行縢”进一步深化了这种超然与世俗之间的矛盾,诗人借涧水和松风表达出内心的禅意,但又无法完全忘却尘世。
最后两句“世人欲觅何由得,觌面相逢唤不应”揭示了诗人虽然试图超脱,但仍然被世俗生活所牵绊,不愿被人打扰的隐逸心境。整首诗情感深沉,既有对人生的深刻反思,又有对超脱理想的追求,体现了陆游诗歌中常见的忧国忧民与自我解嘲并存的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同寮约过包山因问讯玉津牡丹再次韵呈子仪侍郎
传闻有约过包山,节遇天祺得暂閒。
便有啼莺迎柳外,不妨飞蝶导花间。
东吴壮观随潮长,西洛风光指日还。
独恨微臣无补报,勋名分寸盍跻攀。