- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
宫漏(gōng lòu)的意思:指时间的流逝,比喻人的寿命有限。
含情(hán qíng)的意思:形容眼神、语言或行动中充满深情。
金屋(jīn wū)的意思:比喻富贵豪华的宫殿。
鸾镜(luán jìng)的意思:指美女的容貌,比喻美丽的女子。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
綦迹(qí jì)的意思:指偏僻的山林或深山老林。
迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。
无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。
烟清(yān qīng)的意思:形容景色幽静、清幽。
羊车(yáng chē)的意思:指的是车轮上没有辐条,像羊角一样的车辐。
夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。
玉阶(yù jiē)的意思:指皇帝的居所,也泛指高官显贵的府邸。
篆烟(zhuàn yān)的意思:篆烟是一个汉字词语,用来形容书法或篆刻的烟雾样式。这个成语的基本含义是指烟雾弥漫的样子,也可以用来形容墨烟飘逸的书法或篆刻作品。
紫禁(zǐ jìn)的意思:指皇宫的内廷,也用来比喻权力中心。
- 注释
- 迢迢:遥远。
羊车:宫中用羊牵引的小车。
也指装饰精美的车子。
马卿:汉司马相如字长卿,后人遂称之為马卿。
- 翻译
- 紫禁城如此遥远,只有那宫中的更漏水滴滴落的声音;夜深人静,我独坐着心里满是愁绪。
镜中的容颜好似幻影无人欣赏,皇上就像那天上明月高不可攀只能于梦中听那车轮滚动的声音。
我心坚贞不屈,哪怕让他人的妒忌,要想写出《长门赋》那样哀绝的文章又何须用千金。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深宫寂寞、孤独幽怨的景象。开头两句“紫禁迢迢宫漏鸣,夜深无语独含情”通过宫中的漏声和深夜的寂静,传达出一种难以言说的孤独感受,这里的“紫禁”指的是皇宫,而“宫漏”则是古代计时器具,象征着时间的流逝与孤独的长久。
第三、四句“春风鸾镜愁中影,明月羊车梦里声”中的“春风鸾镜”和“明月羊车”都是典型的宫廷生活场景,“愁中影”和“梦里声”则表达了诗人内心的忧郁和对美好事物的追求。这里的“鸾镜”指的是装饰华丽的镜子,而“羊车”则是古代皇家所乘坐的车辆。
接下来的两句“尘暗玉阶綦迹断,香飘金屋篆烟清”描绘了宫中的一种荒废与冷清。这里的“玉阶”象征着高贵,而“ 綦迹断”则表明曾经的繁华如今已不再;“香飘金屋”指的是皇后的居所,而“篆烟清”则是对这种生活的一种描绘,既有美好又带有一丝寂寞。
最后两句“贞心一任蛾眉妒,买赋何须问马卿”中的“贞心”指的是宫中女子的贞洁,“蛾眉妒”则是对这种情感的一种描绘,而“买赋何须问马卿”则是在表达诗人对于这份感情不需要向别人解释,只需在内心深处珍视即可。
总体来看,这首诗通过对宫廷生活的细腻描写,传达了一种孤独、忧郁的情感,同时也表现了诗人对这种情感的珍惜和对美好事物的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
壶中天/念奴娇.娃娃船
帆樯不使,爱双舷翠浅,两头红仄。
款款西泠桥外路,恰好晚凉时节。
乱荻旋欺,断蘋忽揽,又惹杨花幂。
春漪如縠,往来梭影相织。
疑是鸂鶒冲烟,晴蛉掠雨,一样能轻捷。
小桨木兰,鱼妇荡,水点溅裙红湿。
回渚捞虾,画滩寻鸭,不载天涯客。
愁风愁浪,笑我江上离别。
西杨
发棹西杨村,古堡聚成族。
野芋叶已黄,田菁茁方绿。
暗水凝冻烟,明霜写初旭。
筛筛凉沜鱼,汎汎饿凫逐。
遥峦疑怨秋,䨴影未肯缛。
汲女衣虽单,犹得住茆屋。
吾心非甚愚,贫贱苦身局。
侥倖逃死亡,便求免摧辱。
造化有缺端,弥缝万难足。
当知随分安,自堪养天福。
节序近小春,元象寓清淑。
欣然酤浊醪,岸然睨黄鹄。