《玉光亭》全文
- 拼音版原文全文
玉 光 亭 宋 /章 得 象 千 层 怀 玉 对 轩 窗 ,池 上 新 亭 号 玉 光 。祇 此 便 堪 为 吏 隐 ,神 仙 官 职 水 云 乡 。
- 诗文中出现的词语含义
-
官职(guān zhí)的意思:指担任官员的职位或职务。
怀玉(huái yù)的意思:怀玉是指心怀宝贵的品德和美好的品质。
吏隐(lì yǐn)的意思:指官员避世隐居,不再参与政治事务。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。
仙官(xiān guān)的意思:指仙界的官员,比喻非凡的才能或者高超的技艺。
新亭(xīn tíng)的意思:指新建的亭子,比喻新出现的事物或新兴的事物。
轩窗(xuān chuāng)的意思:指高大、宽敞、明亮的窗户,也用来形容屋子豪华富丽。
云乡(yún xiāng)的意思:指遥远、神秘的地方。
水云乡(shuǐ yún xiāng)的意思:指水与云彼此相依相随,互相交融的美好景象。比喻两者相得益彰,相互依存,不可分割。
- 注释
- 千层:形容树木或玉石层层叠叠。
怀玉:比喻美好的景色或珍贵的事物。
轩窗:窗户,这里指观赏风景的地方。
池上:池塘边。
新亭:新建的亭子。
玉光:可能指亭子的名字,也可能是形容其光彩如玉。
祇此:只因如此。
吏隐:做官又像隐士一样,享受山水之乐。
神仙官职:超脱世俗的官职,如同神仙般的职位。
水云乡:形容远离尘世、如梦如幻的地方。
- 翻译
- 对着窗户欣赏千层叠翠的玉石般景色
新建的亭台在池塘边,命名为玉光
- 鉴赏
这首诗名为《玉光亭》,是宋代诗人章得象所作。诗中通过描绘"千层怀玉"的景象和"池上新亭"的雅致,表达了诗人对于隐逸生活的向往。"玉光"一词既可能指亭子的名称,也可能象征着纯洁或高洁的品质。"祇此便堪为吏隐"一句,表明诗人认为在这样的环境中做官也能体验到隐士般的恬淡与自由,视官职如神仙般的闲适,仿佛置身于水云缭绕的仙境。整体而言,这首诗寓含了诗人对于理想生活的追求和对于官场生活的超脱态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢