泪光停晓露,愁态倚春风。
《金谷桃花》全文
- 拼音版原文全文
金 谷 桃 花 唐 /许 浑 花 在 舞 楼 空 ,年 年 依 旧 红 。泪 光 停 晓 露 ,愁 态 倚 春 风 。开 处 妾 先 死 ,落 时 君 亦 终 。东 流 两 三 片 ,应 在 夜 泉 中 。
- 翻译
- 花朵在空荡的舞楼上独自绽放,年复一年依然鲜艳如故。
清晨的露珠凝结成泪光,她的愁容在春风中显得更加哀伤。
当花儿盛开时我就已离世,凋零之时你也即将走到终点。
东流的花瓣散落在水中,想来它们定会沉入夜晚的泉水之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种悲凉而又富有哲理的情境,通过对花的描述来反映出生命的无常和时光的流逝。
"花在舞楼空,年年依旧红。" 这两句表达了即使是在一个充满欢乐气氛的舞楼之中,花开得如此灿烂,但这份美丽与快乐并不能持久,每年的重复只是提醒我们时间的流逝和生命的脆弱。
"泪光停晓露,愁态倚春风。" 这两句诗则更深刻地表达了诗人对逝去之事物的哀伤与怀念,以及这种情感在清晨的露水和春天的微风中得到释放。
"开处妾先死,落时君亦终。" 这里提到了爱情的无常,花朵绽放时所爱的人已经离去,而当它们凋零时,诗人自己也将不再。这两句极为悲痛地表达了生与死的轮回。
最后两句"东流两三片,应在夜泉中。" 则是对逝去美好的追忆和感叹。花瓣随溪水漂流,最终融入夜晚清澈的泉水之中。这不仅描绘了物质形态的消散,也象征着记忆与情感最终都将随时间流失。
整首诗通过对自然景观的细腻描写和内心情感的深刻抒发,展现了诗人对于生命易逝、美好不再的哀伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
欧阳文忠公云作诗有三上谓马上床上厕上余以为得句易耳秋来易水之役吟诗舆上用以排闷亦三上之遗意也
熙朝恩泽及枯禅,仪仗归来见往年。
刺刺老僧谈不倦,史家遗事要谁传。
良乡宏恩寺住僧三觉,圣祖召见大内,用仪仗送归,相传为明崇祯帝第三子。
寺僧每道其事。
金菊对芙蓉.闺怨
寒漏初更,枕函虚冷,恼来索性思量。
见临风败叶,月下清光。
樽前恨满孤帏寂,灞陵路、烟水茫茫。
竹声动处,个人不见,影到纱窗。
空房几遍回肠,想寻闲斗草,遣闷吟香。
奈燕僝莺僽,空误年芳。
生盟念念犹难冷,轻离别、屡变星霜。
最伤情是,春花啼癊,秋雨鸣穷螀。