- 诗文中出现的词语含义
-
朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。
积雪(jī xuě)的意思:指积聚的雪,比喻长时间积累的事物。
肌慄(jī lì)的意思:形容人的皮肤因寒冷、恐惧或激动而起鸡皮疙瘩。
疲苶(pí nié)的意思:形容非常疲劳,筋疲力尽。
敲击(qiāo jī)的意思:用手或工具敲打。
琼花(qióng huā)的意思:指美丽的花朵,也用来形容优秀的人或事物。
去程(qù chéng)的意思:指离开或出发的行程。
雪朝(xuě cháo)的意思:雪朝是中国的一个成语,意思是雪花飞舞的早晨。它形容雪花纷纷扬扬地飘落下来的景象。
玉镜(yù jìng)的意思:比喻女子的美貌。
杖头(zhàng tóu)的意思:指人的智慧或才能的极限,也指人的头脑和智慧。
照胆(zhào dǎn)的意思:照亮内心的勇气和决心
陟降(zhì jiàng)的意思:指人的地位、身份、声誉等逐渐提高或下降。
中情(zhōng qíng)的意思:指掌握、了解事物的真正情况和内情。
- 翻译
- 巨大的阶梯上下千层,早晨积雪覆盖行程错落。
滑石般的琼花如同新雕琢,平坦田野上的白玉镜子映现尘埃。
不惧严寒刺骨的冷气,最喜它照亮内心深处的清亮。
随意在手杖上敲击,怎能忘记旅途中的疲惫与心情。
- 注释
- 大浆:形容阶梯众多且高大。
陟降:上上下下。
积雪:覆盖的雪层。
错去程:交错的路程。
溜石:光滑如石的。
琼花:洁白如玉的雪花。
新琢就:新近形成的。
平田玉镜:平整如镜的田野。
冻气:寒冷的空气。
侵肌慄:刺骨的冷。
清姿:清亮的姿态。
照胆明:照亮内心。
聊把:姑且。
杖头:手杖顶端。
敲击处:敲打的地方。
疲苶:疲惫。
旅中情:旅途的心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了大浆岭的壮丽景色和诗人的情感体验。首句"大浆陟降几千层"展现了山势的陡峭和攀登的艰辛,仿佛层层阶梯直通云霄。"积雪朝来错去程"写出了早晨雪景的变化,增添了神秘与诗意。
"溜石琼花新琢就"运用比喻,将冰雪覆盖的石头比作精心雕琢的琼花,形象生动。"平田玉镜恰尘成"则将雪后的田野比喻为平整如镜的玉石,映衬出冬日的洁净与宁静。
"不嫌冻气侵肌慄"表达了诗人对严寒的忍受,甚至从中感受到一种坚韧之美。"最爱清姿照胆明"则赞美了雪的清澈明亮,能洗涤心灵,使人精神焕发。
最后一句"聊把杖头敲击处,那忘疲苶旅中情",诗人通过轻轻敲击手杖的动作,寓言旅途中的疲惫,但心中对美景的欣赏和对生活的热爱并未因此而减弱。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了大浆岭的雪景,同时也传达了诗人坚韧不拔的精神风貌和对自然美的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢