不上（bù shàng）的意思：不上表示不达到或不上升到某种程度或水平。

琵琶（pí pá）的意思：指琵琶这个乐器，也用来比喻事物相对应的关系。

上弦（shàng xián）的意思：指月亮从新月逐渐变圆，到达半圆形的阶段。

喜尚（xǐ shàng）的意思：对某种事物或特质有好感，喜欢并认同。

语言（yǔ yán）的意思：形容说话无聊、无意义。

自觉（zì jué）的意思：主动意识到自己的行为、状态或责任。

这首诗描绘了一幅夜晚闺房中的静谧场景，通过细腻的笔触展现了女子与琵琶之间的微妙情感联系，以及她内心世界的复杂感受。

首句“见欢蹋影夜窗边”，以“见欢”开篇，暗示了女子内心的喜悦与期待，而“蹋影”则形象地描绘了月光洒在地面上的斑驳光影，营造出一种朦胧而温馨的氛围。夜晚的窗边，月光与女子的情感交织在一起，为整个场景增添了几分神秘与浪漫。

次句“暂歇琵琶不上弦”，进一步揭示了女子此时的状态——她暂时放下手中的琵琶，不再弹奏。这一举动可能是因为情感的波动，也可能是在思考、回味或等待什么。琵琶的暂停，仿佛是她情感的暂停，静默中蕴含着深意。

第三句“自觉语言殊不细”，表明女子意识到自己的话语可能不够细腻，不够精准地表达内心的感受。这既是对自身表达能力的一种反思，也可能是对与他人交流时可能出现误解的担忧。在情感的微妙时刻，语言往往难以完全捕捉到内心的真实想法，这种自我察觉体现了女子对情感表达的敏感和对自己情感状态的深刻理解。

最后一句“东姑犹喜尚痴眠”，以“东姑”指代女子，表达了她希望自己的亲人或伴侣能够看到她此刻的幸福与满足，即使是在梦中。这里的“痴眠”不仅指的是睡眠，更包含了对爱情的痴迷与沉醉，以及对美好时光的渴望与珍惜。这句话以一种温馨而略带甜蜜的方式，结束了整个场景的描绘，留给读者无限遐想的空间。

整体而言，这首诗通过细腻的描写和情感的层层递进，展现了女子在特定情境下内心世界的复杂变化，以及她对爱情的深切渴望和对美好生活的向往。