何年燕巢木,几处马腾槽。
- 诗文中出现的词语含义
-
逋逃(bū táo)的意思:指逃跑、逃亡。
才方(cái fāng)的意思:指有才能的人在各自领域中展现出自己的才华。
骋心(chěng xīn)的意思:指心情舒畅、情绪激动。
驰骋(chí chěng)的意思:指马匹奔驰奔腾,形容自由自在地奔跑,也泛指自由自在地行动。
淡泊(dàn bó)的意思:指人心胸宽广,不贪求名利,不追求物质享受。
飞腾(fēi téng)的意思:形容物体迅速上升或飞跃,也用来形容人才华出众、事业蒸蒸日上。
风角(fēng jiǎo)的意思:指风向的变化,比喻形势的变动。
军师(jūn shī)的意思:军队中的智囊,具备出色的军事策略和谋略能力的顾问。
劳徕(láo lái)的意思:形容人勤劳奋发,不断努力追求进步。
幕府(mù fǔ)的意思:指封建时代日本的军事政权,也泛指封建时代的军事政权。
穹庐(qióng lú)的意思:穹庐是指高大宏伟的房屋,也比喻宏伟壮丽的建筑物。
诗歌(shī gē)的意思:指以抒发思想、感情为目的,运用特定的语言形式和修辞手法创作的文学形式。
行阙(xíng quē)的意思:指官员出巡,行驶在官道上,行进的车队所经过的地方。
燕巢(yàn cháo)的意思:指燕子在悬崖峭壁上筑巢,形容人们勇敢地在险峻的环境中努力工作。
有种(yǒu zhǒng)的意思:指有勇气、有胆量、有魄力。
羽旄(yǔ máo)的意思:指古代军队中的旗帜和羽毛,比喻权势、威严。
正相(zhèng xiāng)的意思:正相指的是两个相对立的事物或观点在某种程度上相互印证或相互呼应。
指麾(zhǐ huī)的意思:指挥和命令。
周诗(zhōu shī)的意思:周全的诗篇
- 翻译
- 朝廷官僚势力正旺,军师谋略最为高明。
不知哪年燕子筑巢于树梢,多少马匹在槽头吃草。
心中驰骋疆场的豪情正浓,指挥调度身体更加疲惫。
效仿周公以诗书招揽人才,誓言劝说逃亡者回归。
行宫外观察风向,穹庐内敬拜旗帜。
他们飞黄腾达实属天定,淡泊名利恰逢其时。
- 注释
- 幕府:朝廷官僚。
才方盛:势力正旺。
军师:高级军事顾问。
燕巢木:燕子在树上筑巢。
马腾槽:马匹在槽中吃草。
驰骋:驰骋疆场。
指麾:指挥调度。
劳徕:招揽人才。
逋逃:逃亡者。
行阙:行宫。
风角:观察风向。
穹庐:游牧民族的帐篷。
羽旄:旗帜。
飞腾:飞黄腾达。
淡泊:淡然处世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周文璞的《戊辰感事二首(其二)》。诗中表达了诗人对幕府才俊和军师智谋的赞赏,他们如同燕子筑巢般勤奋,马儿奔腾般活跃。诗人以燕子和马匹为喻,描绘了他们的才能和斗志昂扬的精神状态。他们不仅在战场上驰骋指挥,还运用智慧来招揽人才,如周公一般以诗歌慰劳和招徕部属,甚至面对逃亡者也能晓以大义,劝其回归。诗中还提及了观察朝廷动态和与异族交往的场景,显示出诗人的政治敏感和外交手腕。最后,诗人认为这些人才的飞腾正是国家所需要的,而淡泊名利的态度更是难能可贵,体现了诗人的价值观和对理想人才的期待。整首诗赞扬了幕府人才的卓越能力和高尚情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢