《和徐叔子劝农韵呈留宰》全文
- 拼音版原文全文
和 徐 叔 子 劝 农 韵 呈 留 宰 宋 /陈 傅 良 亲 从 蓑 笠 问 饥 寒 ，赴 愬 人 人 得 犯 颜 。更 向 棠 阴 聊 憩 茇 ，要 令 粒 食 共 鲜 艰 。身 归 雨 露 司 存 后 ，诗 在 山 川 刻 画 间 。饱 饭 之 余 能 细 和 ，止 斋 应 有 几 年 闲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
饱饭（bǎo fàn）的意思：吃饱饭，指满足基本需求。
犯颜（fàn yán）的意思：无所顾忌地做某事，不顾面子和体面
赴愬（fù shuò）的意思：前往面见上级或官方机构，以表达诉求或请求。
饥寒（jī hán）的意思：指饥饿和寒冷，形容生活困苦，贫困潦倒。
刻画（kè huà）的意思：通过描绘、描述来表达事物的特点和本质。
粒食（lì shí）的意思：指节约饮食，吃得很少。
亲从（qīn cóng）的意思：亲近和跟随
人人（rén rén）的意思：指每个人都具备某种特质或状态。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
司存（sī cún）的意思：司存指的是保管、保存、维护。
蓑笠（suō lì）的意思：指戴着蓑衣、戴着草帽，形容农民劳作的模样。也用来比喻一个人的形象或者工作状态。
棠阴（táng yīn）的意思：指树荫下的凉爽之处，也比喻高官显贵的庇护。
应有（yīng yǒu）的意思：应该有的，理应拥有的
雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
- 翻译
- 亲人从农夫那里询问饥寒，每个人都可以直面问题。
在棠树荫下暂作休息，让生活中的粮食变得珍贵而艰难。
在掌管天地雨露之后回归，我的诗歌刻在山水之间。
吃饱饭后还能细致地创作，停斋期间想必会有不少闲暇时光。
- 注释
- 亲：亲人。
从：跟随。
蓑笠：蓑衣斗笠（农夫的装扮）。
愬：诉说。
犯颜：直面，无所畏惧。
茇：临时住所，草舍。
粒食：粮食。
鲜艰：珍贵而艰难。
雨露：自然界的恩赐，比喻帝王的恩泽。
司存：掌管。
刻画：描绘，创作。
细和：细致地创作。
止斋：停止斋戒，可能指诗人暂停创作。
闲：闲暇。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈傅良与当地百姓亲近互动的情景，他亲自询问农民的生活疾苦，表现出关心民生的态度。"赴愬人人得犯颜"一句，形象地表达了他对下级官员无惧权威，敢于直面百姓问题的精神。在棠阴之下稍作休息，他希望借此机会让农民们共同体验到生活的艰辛，从而更加珍惜粮食。
诗人的身份是雨露（指天恩）的管理者，他的诗歌记录着山川间的风土人情，反映出他对农业社会的深刻理解和关注。在满足基本生活之后，他还能够细致地品味和创作，显示出其深厚的文学修养。最后，他提到在留任期间，自己将有几年的闲暇时间来从事诗歌创作，这既是对自身工作的期待，也是对文学艺术的热爱。
整体来看，这首诗体现了陈傅良作为地方官的亲民情怀和文人墨客的责任感，以及他对农事和文学的双重热爱。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
白虎行
女脩玄鸟开嬴始，附庸于周自非子。
由襄寖强三十世，末命昭庄踰崛起。
杀降溅血长平坑，返戈尽篡天王城。
黩兵不戢恃彊大，物忌太盛终当倾。
邯郸贾人识奇货，发谋不惜千金破。
窈窕尊前歌舞人，腹中已孕秦家祸。
怙势陵威奋馀烈，怨气愁声九州裂。
虎暴狼贪天使然，六国未灭嬴先灭。
天道何曾长助彊，岂知用柔能胜刚。
君不见后来项羽战无敌，却使山河归汉王。