- 拼音版原文全文
堑 荷 池 水 宋 /杨 万 里 雨 中 来 看 堑 池 塘 ,自 与 畦 丁 细 校 量 。更 放 水 痕 高 几 许 ,浮 荷 犹 剩 若 干 长 。
- 诗文中出现的词语含义
-
池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。
放水(fàng shuǐ)的意思:指故意放水,故意输掉比赛或让对方得到好处。
高几(gāo jǐ)的意思:指程度上超过一定数量或程度。
几许(jǐ xǔ)的意思:一些,几个,多少
畦丁(qí dīng)的意思:指农田中划定的一块块小地块,比喻人的职责、工作范围或社会地位。
若干(ruò gān)的意思:表示数量不确定或不详细的一些,也可表示一些程度、数量或范围。
水痕(shuǐ hén)的意思:指水迹、水印。
校量(xiào liàng)的意思:校量指的是衡量、评估或判断事物的价值、重要性或真实性。
- 翻译
- 雨中漫步来到田间的池塘边,亲自与种田人仔细测量。
再看看水面又升高了多少,残存的荷花还剩下多少长度。
- 注释
- 雨中:在下雨的时候。
堑:沟渠。
池塘:人工或天然的水塘。
畦丁:农田管理员或农夫。
校量:测量或比较。
更放:再增加。
水痕:水位线或痕迹。
高几许:增加了多少。
浮荷:漂浮的荷花。
剩:剩余。
若干长:还有一些长度。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个雨后来到堑池塘边观赏荷花的景象。诗人细致地观察着池塘中的水位和荷叶的长短,显示出诗人对自然之美的细腻感受和深刻把握。在这里,每一字每一句都蕴含着诗人的情感和对周遭环境的观察。诗中“更放水痕高几许”这一句透露出雨后池塘水位上升的情景,而“浮荷犹剩若干长”则生动地展现了荷叶在水面上的姿态,给人以静谧而生机之感。整首诗通过对自然细微变化的捕捉,传达了一种超脱尘世、与自然和谐共生的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
六州歌头·天涯倦客
天涯倦客,如梦说今宵。
承平事,车尘涨,马鸣萧。
火城朝。
狂歌闲嬉笑,平康客,五陵侠,闲相待,沙河路,灞陵桥。
万眼琉璃,目眩去闲买,一翦梅烧。
数金蛾彩蝶,簇带那人娇。
说著魂销。
掩鲛绡。
波翻海,尘换世,铜仙泪,铁心娆。
渺何地,跢朱履,解金貂。
步宫腰。
瑶池惊燕罢,瓶落井,箭离弨。
灯楼倒,吴儿老,绛都迢。
点点梅梢残雪,似东风、吹恨难消。
悄山村渔火,风鬓立春宵。
绕寒潮。
江城梅花引·明霞回雨霁秋空
明霞回雨霁秋空。
笑难逢。
步城东。
直上翠微,客有可人同。
回首向来轻节序,筋力异,心犹在,愧鬓蓬。
悲年冉冉江滚滚。
骑台平,蒋陵冷。
天高年晚,山河险,烟雾冥濛。
一幅乌纱,闲著傲西风。
古往今来只如此,便潦倒,渺乾坤,醉眼中。
忆旧游·正落花时节
正落花时节,憔悴东风,绿满愁痕。
悄客梦惊呼伴侣,断鸿有约,回泊归云。
江空共道惆怅,夜雨隔篷闻。
尽世外纵横,人间恩怨,细酌重论。
叹他乡异县,渺旧雨新知,历落情真。
匆匆那忍别,料当君思我,我亦思君。
人生自非麋鹿,无计久同群。
此去重销魂,黄昏细雨人闭门。