- 诗文中出现的词语含义
-
灯窗(dēng chuāng)的意思:指灯火通明的窗户,比喻家境富裕、生活优越。
公朝(gōng cháo)的意思:公朝是指君主或者皇帝的官方朝会,也可以泛指官员们的集会。
宦海(huàn hǎi)的意思:指官场、政治舞台。形容人在政治社会中的沉浮、起伏和经历。
居然(jū rán)的意思:表示事情出乎意料、超乎想象,常常带有一定的惊讶、不可思议的意味。
落寞(luò mò)的意思:形容心情沮丧、孤独寂寞。
年宦(nián huàn)的意思:指官员任职的年限。
朋友(péng yǒu)的意思:指亲密的、信任的、相互帮助的人。
人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。
耆英(qí yīng)的意思:指年纪大而有才华的人,也指年长而有经验的人。
无朋(wú péng)的意思:没有朋友或没有能与之相比的人。
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了
一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。
渔樵(yú qiáo)的意思:渔樵是一个由两个词组成的成语,分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼,樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
早岁(zǎo suì)的意思:早年,年幼的时候。
中年(zhōng nián)的意思:指年龄在40岁至60岁之间的人。
耆英会(qí yīng huì)的意思:指年纪较大、有经验、有才干的人聚集在一起,共同讨论问题或交流经验。
- 注释
- 早岁:年轻的时候。
灯窗:灯火下的书斋。
密:频繁或密集。
宦海:官场如大海,比喻仕途。
遥:遥远。
相看:互相看着。
嗟:叹息。
落寞:孤独、失意。
晚复:到了晚年。
耆英:年长有威望的人。
会:聚会。
居然:竟然。
一叶凋:比喻人衰老或事业衰败。
岂无:怎能没有。
朋友念:对朋友的思念。
人物:人事,指社会上的人物。
公朝:朝廷。
- 翻译
- 年轻时在灯下苦读,中年时身处仕途遥远。
相互看着,感叹彼此的落魄,晚年只能一起打渔砍柴。
老年聚会不再,就像一片叶子凋零。
怎能没有对朋友的思念,人事变迁让人感叹在朝廷的公事。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约为故友赵公所作的挽章之一。诗中表达了对赵公早年勤奋好学、中年投身仕途的回忆,以及对其晚年境遇的感慨。"早岁灯窗密"描绘了赵公年轻时在灯火下苦读的场景,显示出他的刻苦和求知精神。"中年宦海遥"则反映了他后来在官场的奔波劳碌。
"相看嗟落寞"表达了对赵公晚年落寞境况的惋惜,"晚复共渔樵"暗示了他可能退隐归隐,与渔夫樵夫为伍。"已矣耆英会,居然一叶凋"进一步强调了赵公的离世,将他比作凋零的一片落叶,寓言人生的短暂和无常。
最后两句"岂无朋友念,人物叹公朝"表达了诗人和朋友们对赵公的怀念,以及对他在世时才德出众的赞叹,感叹像赵公这样的人物在公朝(朝廷)的陨落。
整体来看,这首诗情感深沉,既是对故人的追忆,也是对人生无常的哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王昭君变文·其四
妾嫁来沙漠,经冬向晚时。
和明以合调,翼以当威仪。
红脸偏承宠,青蛾侍妾时。
□□□□□,每怜岁寒期。
今果连其病,容华渐渐衰。
五神俱总散,四代的危危。
月华来映塞,风树已惊枝。
鍊药须岐伯,看方要巽离。
此间无本草,何处觅良师。
妾貌如红线,孤鸾视影犹□□,龙剑非人尚忆雌。
妾死若留故地葬,临时请报汉王知。
绮罗香.闰七夕
瓜果重陈,鹊桥还驾,屈指刚经一月。
忙煞天孙,又把灵机丝辍。
寒温话、此际无多,别离情、这回休说。
乞天公、再闰三更,人间天上均欢悦。
谁知我独含愁,却似褪节黄杨,禁声啼鴂。
钿盒金钗,一度一番呜咽。
针楼上、人去尘封,犊鼻裈、近来斯裂。
便重重,綵结红丝,尽是荀郎血。