《和林宝文吹暑轩二绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长风（cháng fēng）的意思：长时间吹拂的风，比喻持久不衰的精神风貌或影响力。
稻花（dào huā）的意思：稻花是指稻穗上的花朵，也可以用来比喻美丽的景象或者幸福的生活。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
木末（mù mò）的意思：木末指木头的末梢，比喻事物的最后一点或最后的结果。
披襟（pī jīn）的意思：解开衣襟，露出胸怀。形容坦率、豪放、大度。
爽气（shuǎng qì）的意思：形容心情舒畅、愉快。
田家（tián jiā）的意思：指农村家庭、农户；也用来形容家境贫寒、生活简朴。
远近（yuǎn jìn）的意思：指距离远近，泛指任何地点、范围、时间的远近。
- 翻译
- 树梢间刮来的风带来了雨水，田野四周的农舍稻花正盛开。
官员们敞开心扉，在安静的厅堂中闲坐，笑声让江山的清新之气回荡。
- 注释
- 木末：树梢。
长风：大风。
送雨来：带来雨水。
田家：农家。
稻花：稻田里的花，一般指稻谷开花。
披襟：敞开衣襟。
燕坐：闲坐。
黄堂：古代官署的堂屋，这里指官府。
静：安静。
一笑：微笑。
江山：自然景色，江山如画。
爽气回：使空气变得清爽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日田园风光的图景。开篇“木末长风送雨来”，通过细腻的观察，捕捉到了自然界中微妙的情境，即树梢吹拂的长风伴随着即将到来的雨水，这不仅为诗人提供了凉爽的气息，也预示了农作物生长所需的水分。
紧接着，“田家远近稻花开”，展现了田野中稻花盛开的景象。稻花在夏日绽放，金黄色的花朵点缀其间，不仅美化了田园，也映照出了农民对丰收的期待。
诗人接下来的动作是“披襟燕坐黄堂静”，他解开衣襟，在安静的黄堂中悠然自得地坐着。这里的“黄堂”可能指的是一处清幽雅致的地方，诗人在此享受着夏日的凉爽。
最后，“一笑江山爽气回”，则表达了诗人内心的喜悦。当他面对这美好的景色，不禁露出了满足的微笑，这份喜悦随着清新的山风传遍全身，让他的心情得到了进一步的舒展。
整首诗通过对自然界细微变化的捕捉和个人内心感受的表达，展示了诗人在夏日里对美好生活状态的享受与赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送汤主簿
扶起阶前菊，秋霖苦未休。
更逢千里别，早白一年头。
客借程文看，儿分赐服收。
还家有新兴，佳句入书邮。