《久雨六言四首·其一》全文
- 翻译
- 夏日大雨倾盆，打断了霉气，新蝉已在庭院的槐树上鸣叫起来。
不明白阿香是什么意思，竟然频频推动车子。
- 注释
- 夏雨：夏天的大雨。
轰轰：形容雨声很大。
断霉：冲走霉运。
新蝉：刚孵化出来的蝉。
噪：鸣叫。
庭槐：庭院中的槐树。
阿香：可能是人名或代指某人。
故：特意。
车子：车辆。
频推：频繁地推动。
- 鉴赏
这是一首描写夏季连绵细雨给人带来烦恼的诗句，出自北宋词人刘克庄的《久雨六言四首》其一。从字里行间可以感受到诗人的心境和当时社会生活的一隅。
"夏雨轰轰断霉" 描述了连绵不绝的夏日细雨，它似乎无休止地持续着，就像人们内心深处的忧虑一样。"新蝉已噪庭槐" 则是描写初夏时分，蝉虫在槐树上开始鸣叫的声音，这里的“新蝉”暗示了季节的更替，但也可能隐喻着诗人内心的不宁静。
"不晓阿香何意" 这一句表达了诗人对某个人的情感变化感到困惑和不解。这里的“阿香”很可能是指代特定的人物，而“何意”则显示出诗人对于对方情感的不确定性。
最后，"故将车子频推" 则透露出诗人在这种心境下，想要通过某种方式来排遣自己的烦恼。这里的“车子”可能是指代古代的一种交通工具，而“频推”则表达了诗人的迫切与不安。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象，展现了诗人在久雨连绵中所产生的孤独、烦恼以及对未来不确定性的深刻体验。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送公辟给事自青州致政归吴中
青琐仙人解玉符，秋风一夜满江湖。
曾歌郢水非凡曲，未扫旄头负壮图。
终日望君天欲尽，平生知我世应无。
扁舟应约元宫保，潇洒莲泾二丈夫。