《谢天童老秋兰·其三》全文
- 注释
- 绿叶:青翠的叶子。
紫光:紫色的光泽。
拈来:随手拾取。
笑处:欢笑之时。
没遮藏:毫无掩饰。
密圆:紧密而圆满。
楞严偈:佛教《楞严经》中的教诲。
非木非空:超越物质和虚无。
出妙香:散发出奇妙的香气。
- 翻译
- 绿叶青翠泛紫色光芒,轻轻拾取间笑声无遮掩。
紧密圆润如楞严经中的教义,既非木头也非虚空,散发出奇妙的香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之所作的《谢天童老秋兰(其三)》。诗中描述了秋兰的叶子翠绿中带有紫色光泽,摘取时其形态并无隐藏,显得清新自然。"密圆应具楞严偈"一句,将兰花的形状比喻为佛教中的楞严经中的智慧之轮,暗示兰花深含哲理。"非木非空出妙香"则进一步描绘了兰花的特性,它既非木质,又非虚空,而是散发出奇妙的香气,寓意其超凡脱俗的品质。整体上,这首诗以细腻的笔触赞美了秋兰的形神之美和内在的禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢