《八日菊》全文
- 拼音版原文全文
八 日 菊 宋 /晏 殊 瑞 蓂 才 半 折 ，金 蕊 已 争 妍 。幸 得 重 阳 近 ，贪 为 一 日 先 。登 高 谋 宿 约 ，泛 酒 试 芳 筵 。诘 旦 寻 馀 馥 ，明 知 赏 爱 偏 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半折（bàn shé）的意思：指折断一半，形容力量或精神受到严重削弱。
登高（dēng gāo）的意思：指登上高山或高楼，比喻达到较高的位置或境地。
泛酒（fàn jiǔ）的意思：形容酒量大，能喝很多酒。
高谋（gāo móu）的意思：指智谋高超，计划周密，有远见和智慧。
诘旦（jié dàn）的意思：质问、追问
金蕊（jīn ruǐ）的意思：指珍贵的花朵，比喻美好的品质或才华出众的人。
明知（míng zhī）的意思：明明知道，明明清楚。
赏爱（shǎng ài）的意思：欣赏爱情、赞美爱情
宿约（sù yuē）的意思：长期约定的约定，比喻长期保持的誓言或契约。
幸得（xìng de）的意思：表示因某种原因而得到幸运或幸福的结果。
一日（yī rì）的意思：形容进步非常迅速，发展迅猛。
争妍（zhēng yán）的意思：争相追求美丽或者优秀。
知赏（zhī shǎng）的意思：了解并欣赏事物的美好之处。
重阳（chóng yáng）的意思：重阳指的是农历九月初九这一天，也称为重阳节。在中国传统文化中，重阳节是一个重要的节日，人们会登高、赏菊、喝菊花酒，寓意祈求健康长寿。
- 翻译
- 瑞蓂刚刚折去一半，金色的花蕊已经开始竞相绽放。
幸好重阳节临近，我迫不及待想提前一天庆祝。
我们计划登高聚会，畅饮美酒，品尝佳肴。
明早醒来，我会寻找残留的香气，因为我知道这赏花之喜总是偏向于这一天。
- 注释
- 瑞蓂：一种象征吉祥的植物，叶子像钱，此处指重阳节的习俗。
金蕊：指菊花的黄色花蕊，重阳节有赏菊的习俗。
重阳：农历九月九日，中国传统节日，有登高、赏菊习俗。
登高：在重阳节时登高望远。
泛酒：斟酒，此处指饮酒。
芳筵：美好的宴席。
诘旦：清晨，天刚亮的时候。
赏爱：欣赏和喜爱。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人晏殊所作的《八日菊》，通过对初秋菊花的描绘，展现了诗人对重阳佳节的期待和对美好事物的欣赏。"瑞蓂才半折，金蕊已争妍"，瑞蓂象征吉祥，金蕊形容菊花盛开，生动描绘了菊花初绽的景象。"幸得重阳近，贪为一日先"，表达了诗人对重阳节的临近感到欣喜，希望能提前一享菊花之美。"登高谋宿约，泛酒试芳筵"，写出了诗人计划与朋友一起登高赏菊，畅饮美酒的热闹场景。最后两句"诘旦寻馀馥，明知赏爱偏"，表达了诗人深知自己对菊花的喜爱之情，即使第二天清晨还能回味其芬芳，也显露出诗人对菊花的独特钟爱。整首诗语言简洁，情感真挚，富有生活气息。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
重纪五子篇·其三余宪副曰德
德甫宦不达，衔饥卧西山。
散发听樵歌，轻舠弄潺湲。
宁无临川屐，不踏城市间。
举世称高节，吾独叹微言。
昔闻双井徒，竭蹶趋险艰。
旦夕费雕锼，不救岩石顽。
解曾一决之，浊流遂泛澜。
左蠡稍自清，匡庐出孱颜。
遂令洪都瑟，疏越表三叹。
正始岂必多，滥觞良亦难。