《雷州苏公楼》全文
- 拼音版原文全文
雷 州 苏 公 楼 宋 /折 彦 质 二 苏 翰 墨 仙 ，谪 坠 百 蛮 里 。弟 兄 对 床 眠 ，此 意 孤 一 世 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百蛮（bǎi mán）的意思：形容数量众多，种类繁杂的人或事物。
弟兄（dì xiōng）的意思：弟兄指的是兄弟之间的亲情关系，也可泛指亲密的朋友关系。
对床（duì chuáng）的意思：指两个人在同一床上睡觉，也可引申为同一屋檐下生活。
二苏（èr sū）的意思：指苏轼和苏辙这对兄弟，也可泛指两个才子兄弟。
翰墨（hàn mò）的意思：指书法或绘画的艺术。
蛮里（mán lǐ）的意思：形容程度很深、非常。
墨仙（mò xiān）的意思：指书法家或画家的境界非常高超，技艺出众。
一世（yī shì）的意思：一辈子；一生
谪坠（zhé zhuì）的意思：指被贬谪或失势的人。
- 注释
- 二苏：指苏轼和苏辙两兄弟。
翰墨：书法和文章。
仙：比喻他们的才华出众。
谪坠：贬谪降落。
百蛮里：指偏远的少数民族地区。
弟兄：兄弟。
对床眠：兄弟两人同睡一张床，常用来形容亲密无间。
此意：这种情感或境遇。
孤一世：在当时世上少有，独一无二。
- 翻译
- 两位苏家才子如同仙人般的文采
被贬谪到了遥远的蛮荒之地
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅兄弟并寝、墨守清贫的生活图景。"二苏翰墨仙，谪坠百蛮里"中的"二苏"指的是北宋时期的文学家、政治家苏轼和他的弟弟苏辙，这两位都是文人雅士，以书法闻名于世。"谪坠百蛮里"则形象地表达了他们安贫乐道，宁愿居住在简陋的环境中，专注于学问和文学创作，不为世俗的喧嚣所动。
"弟兄对床眠， 此意孤一世"这两句诗则传递出一种深厚的兄弟情谊。尽管他们面对的是清贫的生活，但在精神上却获得了超然物外的满足和安宁。这也反映出了作者对于理想人格和高尚情操的向往。
整首诗通过简洁的语言，勾勒出一种超脱世俗、崇尚高雅的情怀。折彦质作为宋代的一位文人，以此诗表达了自己对苏氏兄弟的仰慕，以及对于清贫生活中所能获得的精神满足的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪后，便欲与同僚寻春，一病弥月，杂花都尽，独牡丹在尔，刘景文左藏和顺阇黎诗见赠，次韵答之
残花怨久病，剩雨泣馀妍。
不见双旌出，空令九陌迁。
知君苦寂寞，妙语嚼芳鲜。
浅紫从争发，浮红任蚤蔫。
天葩尚青萼，国色待华颠。
载酒邀诗将，臞儒不是仙。
送任师中任清江
吾喜送任师，羡君方少年。
有如伏枥马，看彼始及鞍。
奔腾过吾目，萧条正思边。
谁知脱吾羁，傲睨登太山。
君今始得县，翱翔大江干。
大江多风波，渺然势欲翻。
浩荡吞九野，开阖壮士肝。
人生患不出，局束守一廛。
未常见大物，不识天地宽。
今君吾乡秀，固已见西川。
去年作边吏，出入烽火閒。
儒冠杂武弁，屈与毡裘言。
又当适南土，大浪泛目前。
胸中芥蒂心，吹尽为平田。
陈汤喜形胜，所至常纵观。
吾想君至彼，胸胆当豁然。
送邢刍父赴漕试盖予以牒逊之
长江我之愁，倒岳推不去。
琴瑟有凄怨，居室等行路。
十三出从师，三十兹无成。
向来为何事，投老悲秋萤。
堂堂文翰场，攘臂君甚武。
丈夫贵高谊，我得宁在汝。
达官总遗恨，所乐才妻儿。
君堂有夫人，禄养当以时。
吴山青入天，江水流到海。
才难叹先圣，战伐偶今代。
四序看迭移，南薰已西风。
天命不可为，往哉及其锋。