乞晓占云物,过东还过西。
- 拼音版原文全文
乞 晓 宋 /赵 蕃 乞 晓 占 云 物 ,过 东 迁 过 西 。已 因 月 仰 瓦 ,真 验 水 平 溪 。齐 楚 自 得 失 ,短 长 从 鹤 鹥 。谁 能 效 巢 穴 ,聊 得 寄 诗 题 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长从(cháng cóng)的意思:指人的品质、能力、学问等在长期的学习、修养中得到提高和增长。
巢穴(cháo xué)的意思:指鸟兽筑巢或人们居住的地方,也比喻隐藏的地方。
得失(dé shī)的意思:指获得和失去,得到和失去的对比。
短长(duǎn cháng)的意思:形容事物长度短或长。
齐楚(qí chǔ)的意思:形容人才出众,各有所长。
诗题(shī tí)的意思:指作为诗歌创作题目的内容或主题。
水平(shuǐ píng)的意思:水平指水面的平坦程度,引申为事物的水准、程度、能力等。
仰瓦(yǎng wǎ)的意思:指建筑物的屋顶倒塌或倾斜。
云物(yún wù)的意思:指云彩和物体,用来形容云朵中的各种形状和物体。
占云(zhàn yún)的意思:形容雾气弥漫,云雾遮蔽。
自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意
- 注释
- 乞晓:祈求天明。
占云物:观测天象。
过东还过西:走过东西两地。
月仰瓦:月亮映照在瓦片上。
水平溪:水面平静如镜。
齐楚:指齐国和楚国。
自得失:各自的得失。
短长:长短之事。
鹤鹥:鹤鸥,代指自然界的生物。
效巢穴:模仿鸟儿筑巢。
聊得:姑且能够。
诗题:写诗的主题。
- 翻译
- 我向东方祈求天明,走过东边再往西边行。
月亮映照在屋顶瓦片上,验证了水面如镜的溪流。
齐国和楚国各有得失,长短之事随鹤鸥而定。
谁又能效仿鸟儿筑巢,只求能借此诗寄托心情。
- 鉴赏
这首诗名为《乞晓》,是宋代诗人赵蕃所作。诗人通过观察天象来预测黎明的到来,他从东方到西方仔细审视云彩和月色,观察月亮在瓦上的投影以及水面的平镜效果,以此判断时间。他感慨人事的得失与自然的变化相似,长短无常,就像飞翔的鹤鹭各有其生活轨迹。最后,诗人表达了对安宁简朴生活的向往,希望能像鸟儿一样找到自己的栖息之处,借此诗寄托情感。整首诗寓含哲理,展现出诗人对自然与人生的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书见素居壁·其一
夙龄忝文学,图史颇贯弗。
因缘平仲知,遂辱扬雄荐。
仇书入虎观,作赋奏金殿。
一朝拜恩命,绾绶出山县。
童律幸可通,磔狱苦非练。
聱聱听搒捶,屑屑领簿案。
徒隶陪侍从,侏獶侧欢宴。
腰低骨已折,口恧心屡战。
尘颜怯持镜,自揣久淄变。
经营数间屋,聊用置几砚。
破书百余卷,中有古英彦。
相从理素业,冀见本来面。
怀居谅为愧,成性习其便。
土思日悄悄,寓也何所恋。
秋夜简吴顼儒
空房生秋烟,明月来窥我。
西风闪孤檠,人影右忽生。
落叶卷我心,飞向秋江堕。
秋江浮萍死,秋水贵于金。
天吴走阴谷,鲛客潜青林。
尽拘苍生泪,不成三日霖。
寒云锁孤蟾,野黑南山泣。
白骨照幽泉,秋坟鬼声涩。
遥知芦中人,掩卷三叹息。