- 拼音版原文全文
云 梦 泽 唐 /杜 牧 日 旗 龙 旆 想 飘 扬 ,一 索 功 高 缚 楚 王 。直 是 超 然 五 湖 客 ,未 如 终 始 郭 汾 阳 。
- 诗文中出现的词语含义
-
超然(chāo rán)的意思:超越尘世,超脱于尘俗之外。
楚王(chǔ wáng)的意思:指固执己见,不听劝告的人。
汾阳(fén yáng)的意思:指言辞谦虚,不自夸耀。
龙旆(lóng pèi)的意思:龙旆指的是龙的旗帜,比喻权势显赫的象征。
飘扬(piāo yáng)的意思:形容旗帜、衣袂等在风中飘动。
日旗(rì qí)的意思:指日光下的旗帜,比喻正大光明、公开无私的事物或行为。
未如(wèi rú)的意思:不如,不及
五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。
一索(yī suǒ)的意思:指追求目标或解决问题时,一次就能达到预期的效果。
终始(zhōng shǐ)的意思:终点和起点,从开始到结束。
郭汾阳(guō fén yáng)的意思:指过分自负、自命不凡,自视甚高。
- 翻译
- 想象着日旗和龙幡在风中飘扬,一绳之力就擒获了楚王。
他真是超脱世俗的江湖游子,却不如始终如一的郭汾阳那样显赫。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜牧的《云梦泽》,通过对诗句的分析,我们可以窥见诗人的胸襟和情感世界。
“日旗龙旆想飘扬,一索功高缚楚王。” 这两句用了强烈的历史象征,"日旗龙旆"指的是帝王权力与尊贵的象征,而"一索功高"则暗示着诗人对英雄事迹的向往和赞美。这里所谓“缚楚王”,可能是指历史上的某个重要事件,比如项羽被刘邦击败,表面上看似失败,但在诗人的笔下,这种历史事件反而显得壮丽而不失为英雄之举。
“直是超然五湖客,未如终始郭汾阳。” 这两句则流露出诗人个人的情感和对生活的态度。“超然五湖客”表明诗人有着超脱世俗的胸怀,他可能是个游历四方、有着宽广胸襟的人。而“未如终始郭汾阳”则是说,尽管诗人自诩为超然之士,但与古代名士郭汾阳相比,还差得远。这里透露出诗人对历史伟人的敬仰,以及对自己的谦虚态度。
总体而言,这首诗展示了诗人对于英雄事迹的向往,对于个人生命境界的追求,以及对历史人物的敬仰和自我位置的清醒认知。
- 作者介绍
- 猜你喜欢