小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雨中问讯金沙》
《雨中问讯金沙》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[阳]韵

金沙道是殿群芳不道荼?输一场

十里红妆踏青出,一张锦被晒晴香。

只须旧荫已无暑,更走新条如许长。

若恨昨朝来草草夜来风雨禁当

(0)
拼音版原文全文
zhōngwènxùnjīnshā
sòng / yángwàn

jīnshādàoshì殿diànqúnfāngdàoshūchǎng

shíhóngzhuāngdǎoqīngchūzhāngjǐnbèishàiqíngxiāng

zhījiùyìnshǔgèngzǒuxīntiáocháng

ruòhènzuócháoláicǎocǎoláifēnggèngjìndāng

诗文中出现的词语含义

不道(bù dào)的意思:不合道理,不符合道德规范

草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真

朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

红妆(hóng zhuāng)的意思:指女子妆扮得体,容貌美丽动人。

禁当(jìn dāng)的意思:禁止、不容许、不能

锦被(jǐn bèi)的意思:指被子上的花纹或图案,比喻人的品德或才能出众。

金沙(jīn shā)的意思:指黄金般的沙子,比喻珍贵而有价值的东西。

群芳(qún fāng)的意思:指众多美丽的花朵,比喻众多出色的人才或美女。

如许(rú xǔ)的意思:如此,这样

沙道(shā dào)的意思:沙道是指沙漠中由于风吹沙积聚而形成的道路。

踏青(tà qīng)的意思:指春天时节出外游玩,尤其是在郊外或公园里散步、游玩。

新条(xīn tiáo)的意思:新的法令或制度。

许长(xǔ cháng)的意思:指人的寿命长久。形容人长寿。

夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。

一场(yī chǎng)的意思:一次事情或事件

昨朝(zuó cháo)的意思:指过去的时光或往事。

注释
金沙道:形容道路金黄色,象征繁华。
殿群芳:众多花朵争奇斗艳。
不道:没想到。
荼?:茶花的一种。
输一场:败北,落败。
红妆:女子盛装打扮。
踏青:春天出游赏景。
锦被:华丽的被子。
晒晴香:晾晒时散发出的香气。
旧荫:老树的阴凉。
无暑:没有酷暑。
新条:新生的枝条。
如许长:非常长。
恨:遗憾。
来草草:匆忙而来。
夜来风雨:夜晚的风雨。
禁当:经受得住,考验。
翻译
金沙道上花朵争艳,没想到茶花却先败下阵。
十里之外的村庄,女子们穿着红衣去踏青,她们打开锦被晾晒,香气在晴天中弥漫。
只要老树的阴凉不再有酷暑,新生的枝条长得如此繁茂。
如果她们遗憾早晨的匆忙,夜晚的风雨更增添了考验。
鉴赏

这首诗描绘了一场春雨过后的景象,诗人通过对比雨前后的自然界变化,表达了对时光流逝和季节更替的感慨。

"金沙道是殿群芳,不道荼?输一场。" 这两句开篇便以金沙道上盛放的花朵与未言说的荼菜相比喻,暗示了春天的景色已经被雨水洗净,所有的繁华和污垢都已被冲刷。

接下来的 "十里红妆踏青出,一张锦被晒晴香。" 描述了雨后的土地变得湿润,而花朵则在阳光下散发出迷人的香气。这里的 "红妆" 指的是春天的鲜艳色彩,"一张锦被" 则比喻着大地被温暖的阳光所覆盖。

"只须旧荫已无暑,更走新条如许长。" 这两句表达了诗人对季节更替的感慨,旧有的荫凉已经不再适合炎热的夏日,而新的路径则在雨后的清爽中延伸得悠长。

最后 "若恨昨朝来草草,夜来风雨更禁当。" 诗人表达了对过去时间仓促流逝的遗憾,以及对即将到来的夜晚和风雨的期待,这里的 "禁当" 可以理解为禁止或者阻挡,但在这里更多地是表达了一种无奈和顺其自然的情感。

整首诗通过细腻的描写,展现了诗人对自然界的深刻观察和内心情感的流露,是一首充满生机与哲思的佳作。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

无终山下作

种玉先贤地,驱云过客情。

霞光隐高木,碛路射寒星。

马出高天阔,鸿归汉塞冥。

何由投绝壑,回望见龙庭。

(0)

送藏主师游长安二首·其一

去年匹马度中关,除却经书两袖单。

此去长途风雪际,殷勤为嘱好加飧。

(0)

赠正修

如何年少发先斑,问道时来扣竹关。

世上知恩谁得似,而师幸自慰衰颜。

(0)

即事

云傍青山却避山,青山对面隔重关。

始知渔父良多幸,暂入桃源不等閒。

(0)

送阿字游医巫闾二首·其二

嵯峨十载梦魂间,羡汝逍遥一笠閒。

若到辽良读书处,秋游好续几篇还。

(0)

山药寄木公

淡中滋味少人知,带雪锄来寄所思。

为语邺侯须领取,懒残斫额已多时。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7