《洞庭题咏十一首.洞庭留别》全文
- 翻译
- 山岭上的古松似乎没有了根基，
秋天的溪流和石头上也未留下任何痕迹。
- 注释
- 岭松：古老的松树生长在山岭上。
岁古：年代久远。
欲无根：仿佛失去了根基。
水石：溪流和石头。
秋深：深秋时节。
未有痕：没有留下任何印记。
无限好山：美好的山景。
将不去：想带走却无法带走。
又依：再次依恋着。
帆影：船的影子。
过前村：经过前面的村庄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的境界。"岭松岁古欲无根"表达了诗人对永恒的追求，希望像古老的岭南松那样不为时间所侵蚀。而"水石秋深未有痕"则透露出一种超然物外的情怀，即使是在深秋时分，也没有留下任何世俗的印记。
"无限好山将不去"表明诗人对大自然的喜爱和向往，并非临时起意要离开，而是因为这片山川美得令人难以离去。"又依帆影过前村"则是说尽管有再次启程的打算，但还是忍不住在船上依靠着帆影缓缓驶过那些熟悉的村庄，享受那份宁静与安详。
诗中没有直接表露情感，却通过对自然景物的描绘和细腻的情感体验，展现出一种超脱尘世、游刃有余的心境。整首诗语言简洁、意境深远，充分展示了诗人在大自然中的心灵寄托和精神家园。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
龙井山主送蜡梅
凤落松钗满磵桥，野蜂移蜜上枯条。
道人参得山中语，不是涂黄一样娇。
庐陵李英才自制墨与梅花写真艮斋诚斋又许其
我家种梅三百树，恼人不特香如雾。
阶前花影二更来，月光到处纵横住。
几回欲画嗟未曾，李君能事乃尔能。
素绡窃我当时景，更引夜月花边升。
濡毫晕水厌凡墨，扫烟自就千枝灯。
客衣缁尽不复恨，但喜占艺清如冰。
圭玄漆响用不尽，博金价定无亏增。
又闻觅句颇清熟，社中宗匠交口称。
云台万事元心计，只学希夷多爱睡，醒时非画亦非诗，恣向虚空写千偈。
君船再过嵎中未，乌丸并望新篇寄。
醉来染试陋溪藤，满壁蛟龙风卷地。