未历千岩秀,先逢一段清。
《寿昌禅寺》全文
- 拼音版原文全文
寿 昌 禅 寺 宋 /康 惇 不 怕 石 头 滑 ,来 为 雁 荡 行 。平 生 梦 不 到 ,今 日 眼 逾 明 。未 历 千 岩 秀 ,先 逢 一 段 清 。遍 观 从 此 始 ,着 脚 历 峥 嵘 。
- 注释
- 石头:山路的岩石。
滑:陡峭或湿滑。
雁荡:地名,中国浙江省的著名风景区雁荡山。
行:行走,游览。
梦不到:从未梦想过。
逾:超过,更加。
明:明亮,清晰。
千岩秀:千座秀丽的山岩。
清:清幽,清爽。
遍观:全面游览。
峥嵘:形容山势险峻,也比喻艰难困苦。
- 翻译
- 不畏路途险峻,只为游览雁荡山
一生的梦想从未触及,今日亲眼所见更加明亮
未曾遍览千座奇岩,已先遇见一片清幽
从此开始全面游览,每一步都踏过崎岖
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人康惇所作的《寿昌禅寺》,以游历雁荡山的视角,表达了诗人的欣喜与期待。首句“不怕石头滑,来为雁荡行”展现了诗人不畏艰险,专程前往雁荡山的决心。接着,“平生梦不到,今日眼逾明”表达了对此次旅行的意外之喜,仿佛多年的梦想在眼前清晰可见。
“未历千岩秀,先逢一段清”描绘了诗人还未深入游览,就已经被沿途的美景所吸引,感受到一种清新脱俗的气息。最后两句“遍观从此始,着脚历峥嵘”,诗人决心从这一刻开始,一步一个脚印地探索雁荡山的壮丽景色,展现出积极向上的精神风貌。
整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,通过描绘旅途中的细节,传达出诗人对自然风光的热爱和对生活的热情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢