《夜闻雪声》全文
- 拼音版原文全文
夜 闻 雪 声 宋 /郑 刚 中 怒 号 中 夜 忽 收 声 ，枯 叶 寒 梢 细 细 鸣 。晓 起 一 杯 檐 外 立 ，满 阶 无 处 认 梅 英 。
- 注释
- 怒号：形容风声强烈。
忽：突然。
收声：停止呼啸。
枯叶：干枯的树叶。
寒梢：寒冷的树枝。
细细：轻微的。
晓起：清晨起床。
一杯：象征性的一杯，可能指茶或酒。
檐外：屋檐外面。
满阶：台阶上到处都是。
梅英：梅花的花朵。
- 翻译
- 半夜里狂风怒吼忽然停止，枯枝落叶在寒气中发出微响。
清晨起来，我在屋檐下站立，发现阶前已无处寻觅梅花的踪影。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚寂静中的雪声变化。首句"怒号中夜忽收声"，以拟人手法写出雪初降时声音宏大，如同人在深夜中愤怒的呼号，但随着时间推移，到了半夜，雪声突然停止，显得格外宁静。接着的"枯叶寒梢细细鸣"，通过枯叶在微风中轻轻摇曳，发出沙沙声响，与雪后的静谧形成对比，增添了冬日特有的凄清氛围。
诗人早晨醒来，"晓起一杯檐外立"，他站在屋檐下，静静地聆听，试图捕捉那份独特的雪后世界的声音。最后一句"满阶无处认梅英"，则暗示了积雪覆盖，使得平日里梅花盛开的地方变得难以辨识，暗含了对冬日美景被雪掩盖的惋惜之情。
整首诗以细腻的笔触描绘了雪夜的听觉体验，展现了诗人对自然景象的敏感和对季节变迁的感慨。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢