《宫词一百首·其五十三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
富庶（fù shù）的意思：富贵不是永恒的，像浮云一样飘忽不定。
恭俭（gōng jiǎn）的意思：恭敬而节俭，形容人谦虚恭敬，生活简朴节俭。
圣明（shèng míng）的意思：指人的品德高尚，智慧卓越。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
天子（tiān zǐ）的意思：指君主、皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。
万国（wàn guó）的意思：指世界各国，表示众多国家的集合。
西京（xī jīng）的意思：西京是指古代中国汉朝和唐朝时期的首都长安，用来形容地位高大、气势雄伟的城市或地方。
讴歌（ōu gē）的意思：赞美、歌颂
周成（zhōu chéng）的意思：指事物达到了一个完美的状态，非常成功或圆满。
太平天子（tài píng tiān zǐ）的意思：指自以为能够统治全天下，实际上却毫无能力或条件的人。
- 翻译
- 后元时期国力丰饶位居京城之首，各国都歌颂赞美皇帝的圣明。
皇帝的谦恭节俭显示出他的本性并未改变，如同周朝盛世的天子一样遵循着贤明的法则。
- 注释
- 后元：指历史上的某个时期。
元：这里指皇帝。
富庶：财富充足，物产丰富。
冠：位居首位，超过。
西京：古代对长安（今西安）的称呼，这里指首都。
万国：指各国。
讴歌：赞美，歌唱。
圣明：指皇帝的智慧和德行高超。
恭俭：谦逊节俭。
断知：确定知道。
不改：不变。
太平天子：社会安定，国家繁荣的君主。
法周成：效仿周朝的治国之道，达到盛世。
- 鉴赏
这首诗描绘了南宋时期后元时期的繁荣景象，首都杭州（西京）富庶无比，吸引了各国的赞扬和敬仰，人们歌颂着皇帝的圣明统治。诗中提到皇帝谦恭节俭，显示出他的品德如同古代贤君周成王一样，致力于维护社会的和平与繁荣。整体上，这首诗赞美了皇上的治国智慧和盛世气象，体现了对国家安定和谐的期盼。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
陪衍圣公宴集用郑助教韵
名教心夙歆，束发知所宗。
钻瞻慨才劣，出处忻时雍。
载惟素王道，万古天日崇。
欲语谅难名，荡荡宇宙充。
眷兹神明胄，执德全天衷。
由来服庭训，髣髴良且恭。
桥门多士集，华宴一笑同。
倡赓托神契，酬酢熙春融。
愿言极兹乐，嘉会难屡逢。