- 诗文中出现的词语含义
-
阿大(ā dà)的意思:指对长辈或上级极其恭敬,非常顺从。
才名(cái míng)的意思:指才华出众的人的名声和声誉。
大才(dà cái)的意思:指某人才能非常出众,具有卓越的才华。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
斛舟(hú zhōu)的意思:斛舟是指用斛斗量取船货的意思。
老笔(lǎo bǐ)的意思:指已经年老,但依然有很高的文才和写作能力的人。
莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
试题(shì tí)的意思:指用来测试考察知识、技能的问题或题目。
万斛(wàn hú)的意思:形容数量多得难以计算或估量。
我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。
- 注释
- 阿大:对家中长兄的尊称。
久:长久、久负盛名。
旋:旋转、挥洒自如。
万斛舟:形容文思如江河,滔滔不绝。
竹外:指户外、考场。
试题:考试题目。
清浅句:简洁而富有深意的诗句。
何逊:南朝文学家,这里用来形容诗才出众。
独风流:独自享有文采风流。
- 翻译
- 我家的大哥才华出众,年纪虽老但文笔依然如江河奔腾。
他在竹林外作答考试,写出清浅却富含深意的诗句,不要让他独占文采风流。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品,展现了诗人对家乡及故人的深厚情感和自豪之情。首句“我家阿大才名久”,表明家中的某位长者(阿大)在文学上有着久远的美誉,这里的“老笔”指代阿大的文笔,能够驾驭如万斛重舟般沉稳雄厚的文章。第二句“能旋万斛舟”,形象地描绘了阿大的文才非凡,如同掌控着巨舟在海中自由航行。
第三句“竹外试题清浅句”,则转向诗人自己,表达诗人在家乡的竹林之外偶尔尝试创作一些清新浅白的诗句。最后一句“莫教何逊独风流”,是对同辈诗人或后学者的一种提醒或期望,不要让某位诗人(或自己)成为独树一帜的风格代表,而应在文学上有更广泛的交流和融合。
整首诗通过轻松自然的语言,传达了对家乡文化、个人才华以及诗歌创作态度上的自信与期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游太宁院林英预焉
松行尽处是招提,殿阁参差柏树齐。
更与阿戎过净院,剧谈一座日还西。