《代吴守与赵侯为寿·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。
倍年(bèi nián)的意思:倍年指时间过得非常快,一年的时间仿佛过了很多年那样。
丹砂(dān shā)的意思:丹砂是指赤红色的矿物,也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
扶舆(fú yú)的意思:指支持和帮助他人,特指在困难时给予帮助和支持。
汉节(hàn jié)的意思:指节俭、节约的精神和行为。
江汉(jiāng hàn)的意思:指江河的宽阔和汉水的湍急,比喻宽广的胸怀和奔放的气概。
劲气(jìn qì)的意思:形容人或事物有力量、有活力、有冲劲。
岿然(kuī rán)的意思:形容高大挺拔,不可动摇的样子。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在
无数(wú shù)的意思:非常多,数量极大。
夜光(yè guāng)的意思:指在黑暗中发出光亮,比喻在困难或危险的情况下能够提供指引或帮助。
舆几(yú jǐ)的意思:形容言辞不当,言辞失当。
- 翻译
- 江汉节象征着稳固如磐,强劲的气息支撑着大地,仿佛已度过无数个年头。
白色的玉石和红色的丹砂丰富无比,夜晚的光芒照亮了每座山川。
- 注释
- 地蟠:比喻江汉节的稳固。
江汉节:代表地域或忠诚的象征。
岿然:坚固不动摇的样子。
劲气:强劲的气息或力量。
扶舆:支撑大地。
几倍年:仿佛历经多年。
白玉丹砂:泛指珍贵的矿石或药材。
浩无数:数量众多,极其丰富。
夜光:指宝石或矿石发出的光芒。
随处:处处,到处。
山川:山脉和河流,代指大地。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅壮丽的山水画面,通过地蟠江汉的雄伟景象,展现了大自然的磅礴气势。"节岿然"四字形容山峰之雄险,"劲气扶舆几倍年"则寓意于时间的流逝和生命力的旺盛。接着,"白玉丹砂浩无数"一句,以精美的比喻表达了夜晚星辰的繁多与神秘,而"夜光随处见山川"则让人仿佛在漆黑之中仍能感受到山川的轮廓。
诗人通过这般描写,不仅展示了其对自然景观的深刻感悟,也透露出对生命力和时间永恒性的赞美。这样的笔触,既展现了诗人的艺术功底,也反映出宋代文人对于宇宙、自然与生命哲理的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢