- 诗文中出现的词语含义
-
除却(chú què)的意思:除去,排除
春妍(chūn yán)的意思:形容春天的美丽和光彩。
得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。
点酥(diǎn sū)的意思:形容食物酥脆可口。
访戴(fǎng dài)的意思:指拜访贵重的人物,以示敬意。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
京华(jīng huá)的意思:指京城的繁华景象或者指繁华的都市。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
生得(shēng de)的意思:形容外貌或气质出众,天生具有某种特质或才能。
谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。
团粉(tuán fěn)的意思:指追随、支持某个团体或个人,并为其出力、出钱的粉丝。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
遐想(xiá xiǎng)的意思:指思绪飘忽,想象力丰富,思绪远离现实。
意定(yì dìng)的意思:指事情已经决定或注定,无法改变。
倚棹(yǐ zhào)的意思:倚靠着船桨,形容船上的人靠着船桨休息或者依靠着船桨来支撑身体。
盈盈(yíng yíng)的意思:形容充满或溢出的样子
有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。
- 注释
- 雪里:在雪中。
盈盈:满满的样子,形容花开得繁盛。
玉破花:比喻雪中的花朵晶莹剔透,如同玉碎般绽放。
遐想:遥想,想象。
风流:指风采风度或才情出众。
京华:京都的繁华。
点酥:形容花瓣轻薄如酥油。
团粉:指花瓣簇拥的样子。
敧斜:倾斜,歪斜。
春妍:春天的美丽。
似他:像它一样。
稚子:小孩。
赊:赊欠。
访戴:拜访戴逵,这里泛指游赏。
倚棹:倚靠船桨。
得意:称心如意,得意洋洋。
夸:夸耀,炫耀。
西湖:杭州著名的风景名胜区。
不记:记不清。
- 翻译
- 雪中盛开如玉的花朵,令人遐想其风流姿态,足以压倒京城繁华。
酥油般的花瓣随意倾斜,只有它独自展现春天的美丽,无人能及。
有酒何必向小孩赊购,游玩归来,倚靠在溪边的船畔。
人生得意之时必定会夸耀,除了西湖,已记不清还有哪家美景。
- 鉴赏
这首宋词《一剪梅·其一》是赵师侠所作,描绘了雪中梅花盛开的景象,以及赏梅时的闲适心情。"雪里盈盈玉破花"形象地写出梅花在雪中傲然绽放,如玉质般清丽,仿佛冰雪中的精灵。"遐想风流,压尽京华"则表达了词人对梅花风韵的赞美,认为其风姿在京都的繁华中也显得格外出众。
"点酥团粉任敧斜"描绘了梅花花瓣的娇柔姿态,即使倾斜也不失美感。"独露春妍谁似他"进一步强调了梅花的独特魅力,无人能及。接下来,词人借酒表达赏梅的愉悦,"有酒何须稚子赊",意为只要有美酒相伴,无需向孩童借贷。
"访戴归来,倚棹溪涯"描绘了词人游赏归来,靠在溪边小船的情景,流露出一种悠然自得的生活情趣。最后两句"人生得意定谈夸,除却西湖,不记谁家",词人感叹只有西湖的美景能与眼前梅花相媲美,其他的都不足以入心,表达了对梅花的深深喜爱和对美好生活的向往。
总的来说,这首词以梅花为载体,展现了词人的审美情趣和生活态度,语言优美,意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析