- 翻译
- 郴江的水波浩渺,与湘江天际相连,
它流经层层峭壁和重重山崖,靠近北方的水边。
- 注释
- 郴江:指郴江水,位于湖南南部。
淼淼:形容水势浩渺。
湘天:湘江的天空,代指湖南地区。
层壁重崖:层层叠叠的峭壁和山崖。
北水边:北方的水边。
数日:几天。
东风:春风。
春浪恶:春天的恶浪,形容风大浪高。
渔舟:捕鱼的小船。
莫愁船:典故中的莫愁姑娘所乘之船,这里泛指女子所乘船只。
- 鉴赏
这是一首描写郴江风光的诗歌。诗人通过对郴江与湘天相连、层叠的岩壁和深邃的北岸水域的描述,展现了郴江的壮丽景色。"数日东风春浪恶"一句,表现了春季东风带来的波涛汹涌,让人感到渔舟之行艰难,这里的“莫愁船”则是诗人心中的忧虑和思绪,是对未来不确定或者内心的不安的一种抒发。
整个意境中,诗人既描摹了郴江的自然美,也流露出了一丝哀愁之情,表现了诗人在观察自然景物时所激发出的人生感慨。通过这种方式,诗歌不仅展现了郴江的自然风光,更透露了诗人的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新凉.心馀编修请假南归云将小居金陵出二词志别依韵作二解即题归舟安稳图
落日喧津鼓。送君行、自崖而返,马嘶人语。
挂席东南书千帙,坐近水云窗户。
正岸柳、汀花堪数。
却叹生平游历遍,问江山、如此家何许。
慈母笑,茹荼苦。征衣当日轻乡土。
最沉吟、蓬蒿三径,去来无主。
一片钟陵青青在,筑傍东山棋墅。
对流水、几家贫窭。
稚子侯门松菊静,笑诸公、衮衮终■补。■浪阔,放舟去。
新安程孝子行
新安江水何粼粼,我间一岁来问津。
问我何数数,爱其地气盘礴人风古淳。
山高泽深土杳厚,宜产独行君子先天民。
六年往复卒未见,匪不可见难乎真。
有程孝子洪坑人,是果以孝亲其亲。
行孤迹晦人罕道,嘉禾夫子为我言之频。
言其去岁来负笈,见其戌削骨立如束薪。
颜色虽黯惨,其中含古春。
经年共寝处,曾不轻笑颦。
退乃察其隐,悲泪流盈巾。
问之不肯语,却立常逡巡。
一风吹衣露其肘,有大如掌疮瘢新。
孝子不及掩,穷叩乃得知其因。
生年十三五,常如日初寅。
嬉戏父母侧,谓此若可终其身。
一朝父也天所夺,槌胸恸绝呼苍旻。
方知父母年,瞬息皆堪珍。
回头顾慈母,夕若不保晨。
思父兮断绝,事母兮苦辛。
画行不离侧,夜卧不沾席与茵。
积此垂数载,母病床吟呻。
孝子卒无计,刲股可疗闻之人。
是夕风雨急,黑云垂车轮。
抽刀暗室室生白,扼肉多处挥如银。
肉乎我母寄汝命,快意一割无由颦。
作羹进母霍然起,吾肉效矣他何论。
背人出疮处,隐隐还鳞鳞。
是何灵异无所苦,合处若有神缄纫。
无何母病忽大渐,彻昼夜侍无欠伸。
俄然起四顾,出屋行逡逡。
姊氏怪其状,侦至趋随尘。
见其持刀袒臂向空祝,侧目视臂刀且抡。
急从后至反其臂,责以戕体伤亲神。
从兹形影不相失,母亦奄逝当兹辰。
孝子长呼姊误我,一毁不复能支振。
三年庐墓如一日,近泪赤土无荆榛。
林深地旷绝闻见,皓鸟皬雀日久投怀驯。
至今岁时省墓辄号恸,恸时四野愁霾屯。
我思孝子孝,愚乃成其纯。
世人薄天性,剿说摇其唇。
毁伤固有戒,杀身亦成仁。
百无可冀冀一济,一发尚欲回千钧。
此时遑及引文义,何者孝子何忠臣。
先生闻言亦颔首,命我纵笔为敷陈。
自惭腕弱不能达,赊愿欲贡王为宾。
景星祥凤出示世,一挽末俗归于醇。
不然刻君黄山三十六峰顶,坐使姓氏万古同嶙峋。
《新安程孝子行》【清·黄景仁】新安江水何粼粼,我间一岁来问津。问我何数数,爱其地气盘礴人风古淳。山高泽深土杳厚,宜产独行君子先天民。六年往复卒未见,匪不可见难乎真。有程孝子洪坑人,是果以孝亲其亲。行孤迹晦人罕道,嘉禾夫子为我言之频。言其去岁来负笈,见其戌削骨立如束薪。颜色虽黯惨,其中含古春。经年共寝处,曾不轻笑颦。退乃察其隐,悲泪流盈巾。问之不肯语,却立常逡巡。一风吹衣露其肘,有大如掌疮瘢新。孝子不及掩,穷叩乃得知其因。生年十三五,常如日初寅。嬉戏父母侧,谓此若可终其身。一朝父也天所夺,槌胸恸绝呼苍旻。方知父母年,瞬息皆堪珍。回头顾慈母,夕若不保晨。思父兮断绝,事母兮苦辛。画行不离侧,夜卧不沾席与茵。积此垂数载,母病床吟呻。孝子卒无计,刲股可疗闻之人。是夕风雨急,黑云垂车轮。抽刀暗室室生白,扼肉多处挥如银。肉乎我母寄汝命,快意一割无由颦。作羹进母霍然起,吾肉效矣他何论。背人出疮处,隐隐还鳞鳞。是何灵异无所苦,合处若有神缄纫。无何母病忽大渐,彻昼夜侍无欠伸。俄然起四顾,出屋行逡逡。姊氏怪其状,侦至趋随尘。见其持刀袒臂向空祝,侧目视臂刀且抡。急从后至反其臂,责以戕体伤亲神。从兹形影不相失,母亦奄逝当兹辰。孝子长呼姊误我,一毁不复能支振。三年庐墓如一日,近泪赤土无荆榛。林深地旷绝闻见,皓鸟皬雀日久投怀驯。至今岁时省墓辄号恸,恸时四野愁霾屯。我思孝子孝,愚乃成其纯。世人薄天性,剿说摇其唇。毁伤固有戒,杀身亦成仁。百无可冀冀一济,一发尚欲回千钧。此时遑及引文义,何者孝子何忠臣。先生闻言亦颔首,命我纵笔为敷陈。自惭腕弱不能达,赊愿欲贡王为宾。景星祥凤出示世,一挽末俗归于醇。不然刻君黄山三十六峰顶,坐使姓氏万古同嶙峋。
https://www.xiaoshiju.com/shici/78467c68a16796f8641.html