《送强甫赴惠安六言十首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
保赤（bǎo chì）的意思：保护婴儿不受伤害或威胁的意思。
赤子（chì zǐ）的意思：指纯真无邪、忠诚坚贞的心。
犬吠（quǎn fèi）的意思：指小狗的叫声，比喻微不足道的声音或无足轻重的事物。
遂性（suì xìng）的意思：指按照本性或天性行事，顺从自然而不勉强。
万物（wàn wù）的意思：指世间的一切事物，包括人、物、事、理等。
小鲜（xiǎo xiān）的意思：形容某物新鲜、独特、别致。
云若（yún ruò）的意思：形容云彩像若干东西一样，多用于形容众多或繁杂。
雉驯（zhì xùn）的意思：形容人的品德纯朴，行为端正。
烹小鲜（pēng xiǎo xiān）的意思：指用小火慢慢烹煮鲜美的食物，比喻对待人或事情要细心、耐心。
- 注释
- 古：古代。
云：说。
若：如果。
保：保护。
赤子：婴儿。
亦：也。
曰：比喻。
如：像。
烹：烹饪。
小鲜：小鱼（形容小而易熟的食物）。
雉：野鸡。
驯：温顺。
万物：所有事物。
遂：顺应。
性：天性。
犬吠：狗叫。
一村：整个村庄。
废眠：使人无法入睡。
- 翻译
- 古人说要像保护婴儿一样，也比喻像烹饪小鱼一样谨慎。
野鸡温顺让万物顺应天性，狗叫声吵醒整个村庄，人们无法安睡。
- 鉴赏
这段诗句出自北宋时期的文学家刘克庄的《送强甫赴惠安六言十首（其三）》。从这些诗句中，可以感受到作者对友人离别的不舍和深厚的情谊。
"古云若保赤子，亦曰如烹小鲜。"
这里作者引用了前人的话，表达了一种珍视、保护之意。"赤子"比喻最为珍贵的事物，而"如烹小鲜"则形容对待事物的细腻与小心。这两句话传递出一种深切的情感和对友人未来生活的美好祝愿。
"雉驯万物遂性，犬吠一村废眠。"
这两句诗描绘了一种田园风光和宁静安详的景象。"雉驯万物遂性"指的是鸟儿在林间自由歌唱，万物各得其所，展现了自然界的和谐美好；"犬吠一村废眠"则形容了一种平淡而又安逸的乡村生活，其中的"废眠"意味着夜晚宁静到让人忘却睡眠。这些景象反映出作者对友人未来生活环境的向往和期许。
整体来看，这段诗句通过对自然美好描写和对珍贵事物细心呵护的表达，寄寓了作者对朋友深情厚谊的送别之意。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢