- 诗文中出现的词语含义
-
安好(ān hǎo)的意思:平安、安全、健康
承诏(chéng zhào)的意思:受命接受诏书,表示接受使命或任务。
高堂(gāo táng)的意思:指家庭的大厅,也泛指家庭。
后裔(hòu yì)的意思:指后代子孙,也可以指某个家族或民族的后代。
胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。
徊徨(huái huáng)的意思:指心思不定,犹豫不决。
节推(jié tuī)的意思:指节俭、勤俭节约。
刳腹(kū fù)的意思:指为达到某种目的而做出极端的牺牲或自残。
儒官(rú guān)的意思:指学识渊博、道德高尚的官员或学者。
退省(tuì xǐng)的意思:指自我反省、检查自己的思想、行为和言语是否符合道德规范。
遗存(yí cún)的意思:指留下的东西或事物。
义命(yì mìng)的意思:义命指的是为了正义和公义而舍弃生命,甚至不惜牺牲自己的生命。
育遗(yù yí)的意思:培养后代,传承遗产
- 注释
- 我:第一人称代词,指诗人自己。
淳安:地名,可能指的是诗人所在的地方。
义命:人生的道义和命运。
育:养育,培养。
遗:遗留,留给后代。
后裔:子孙后代。
刳腹:剖开腹部,比喻牺牲自我。
奉:侍奉,孝敬。
高堂:父母,长辈。
隐节:隐忍节操,不显扬。
承诏:接受并执行命令。
儒官:儒家学者担任的官员。
教有庠:在学校教育。
祠奉:祭祀供奉。
退省:退隐反思。
徊徨:犹豫不决,徘徊。
- 翻译
- 我深深爱着淳安这个地方,因为它让我明白人生的意义和命运。
我致力于养育后代,即使牺牲自己也要让他们过上好生活,孝敬长辈。
我选择默默坚守节操,遵从上级的命令,作为儒官在学堂教育下一代。
然而,我不理解为何能得到祭祀的待遇,这样的退隐生活让我内心矛盾,反复思考。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对淳安的喜爱和对其深厚情感。首句“我爱淳安好”直接抒发了诗人对淳安的热爱之情,认为淳安是个美好的地方。接着,“能知义命方”暗示淳安之地蕴含着深沉的道德理念和人生智慧。
诗中提到“育遗存后裔”,意指淳安不仅养育了后代,还保留了传统文化和优良的家风。诗人以“刳腹奉高堂”描绘出孝道的高尚行为,形象地表达出对长辈的尊敬和孝顺。诗人也强调了教育的重要性,通过“儒官教有庠”表明淳安有良好的儒家教育传统。
然而,诗的后半部分转向了诗人对自己处境的反思。“胡为得祠奉”表达了疑惑,为何能得到祭祀的荣耀,这可能让诗人感到不安或自省。最后,“退省更徘徊”则揭示了诗人内心的矛盾和犹豫,他在享受荣誉的同时,似乎在思考自己的责任和选择。
总的来说,这首诗以淳安为背景,展现了诗人对这个地方的深情厚谊,以及对人生哲理的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢