- 诗文中出现的词语含义
-
安足(ān zú)的意思:满足、足够
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。
二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。
飞絮(fēi xù)的意思:指风吹动柳树或榆树时,树上的絮子像雪花一样飞舞的景象。比喻事物繁多、纷乱不堪。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
忽忽(hū hū)的意思:形容心情愉快,轻松自在。
佳句(jiā jù)的意思:佳句是指优美的句子或诗句,具有艺术性和表达力。
柳条(liǔ tiáo)的意思:比喻人或事物柔软、弯曲、富有弹性。
飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。
萍泛(píng fàn)的意思:形容人没有根基,随波逐流,没有固定的立场或信仰。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
宴坐(yàn zuò)的意思:在宴会上坐下来吃饭,泛指参加宴会。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
月尾(yuè wěi)的意思:指月亮接近月末时的状态或时间。
中怀(zhōng huái)的意思:指心中有所怀念、牵挂或思念。
朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。
- 翻译
- 柳树刚刚开始展现出新绿,已能感受到春风吹拂的停留。
现在已是二月底,路上到处都是飘飞的柳絮。
人生怎能长久依赖,时光匆匆,青春容颜即将逝去。
漂泊不定的生活不愿停歇,像浮萍随波逐流,不知未来会在何方。
见到此景触动内心,想表达却找不到合适的诗句。
回到家中静坐休息,我悠然体会到了深层的乐趣。
- 注释
- 柳条:柳树的枝条。
初弄绿:刚开始显现出绿色。
春风驻:春天的气息仿佛停留。
二月尾:农历二月底。
团飞絮:成团飘飞的柳絮。
人生安足恃:人生怎能长久依靠。
忽忽:形容时间匆匆。
朱颜去:青春容颜消逝。
飘零:漂泊不定。
萍泛:像浮萍随水漂流。
何处:不知道哪里。
动中怀:触动内心的情感。
佳句:优美的诗句。
归来:回家。
宴坐:闲适地坐着。
悠然:悠闲自得。
深趣:深层的乐趣。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天柳絮纷飞的景象,诗人通过对柳条由绿转絮的细腻观察,表达了对时光流逝、人生无常的感慨。"柳条初弄绿,已觉春风驻",写出早春柳树初生新绿,仿佛留住了一丝春意。然而"而今二月尾,满路团飞絮",转眼间已是暮春,柳絮如雪般漫天飞舞,象征着岁月匆匆。
诗人感慨"人生安足恃,忽忽朱颜去",暗示青春易逝,人事难料。"飘零未肯休,萍泛知何处",以柳絮随风飘荡比喻人生的漂泊不定,不知未来将落脚何方。面对此景,诗人内心触动,却"见之动中怀,欲写无佳句",难以找到恰当的词句来表达情感。
最后,诗人回归家中,静坐沉思,从这自然景象中领悟到"悠然得深趣",找到了内心的宁静与深远的人生哲理。整首诗语言朴素,情感深沉,展现了宋代理性与感性的交融,以及诗人对生活哲理的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢