- 诗文中出现的词语含义
-
虫书(chóng shū)的意思:指用虫子爬行的方式书写的字迹,形容字迹潦草难辨。
过马(guò mǎ)的意思:指在马背上跨越过去,比喻克服困难,成功度过难关。
记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
九月(jiǔ yuè)的意思:九月是农历的第九个月,意味着秋季的开始。在成语中,九月常常表示事物的成熟、收获和转折。
马陵(mǎ líng)的意思:指人才横溢,出类拔萃。
木虫(mù chóng)的意思:形容人或事物迅速消失无踪迹。
破敌(pò dí)的意思:打败敌人,战胜对手。
驱兵(qū bīng)的意思:指用军事行动迫使敌军撤退或赶跑敌军。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
月天(yuè tiān)的意思:指月亮高悬天空,形容月亮明亮、高挂天际的景象。
- 翻译
- 落叶纷纷的九月天,他独自率领军队经过马陵道前。
路边的老树上刻着虫蛀的痕迹,那是当年将军打败敌人的纪念。
- 注释
- 坠叶:落叶。
萧萧:形容落叶声。
九月天:秋季的第九个月,指深秋时节。
驱兵:率领军队。
独过:独自经过。
马陵前:马陵道(古代战场)。
路傍:路边。
古木:古老的树木。
虫书处:被虫蛀刻的地方。
记得:记得。
将军:指历史上某位将军。
破敌:打败敌人。
年:年份,此处可能指战争发生的时间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋天的景象,九月的天空中落叶纷飞,给人以萧萧寂寥之感。诗人身处马陵前,独自驾驭战马穿行,这里不仅有自然景色的描写,更融入了历史的沧桑和战争的氛围。
"路傍古木虫书处"一句中,"古木"象征着岁月的流逝,而"虫书"则是指树皮上被昆虫啃咬出的一种自然图案,这里暗示了时间的痕迹和历史的记忆。同时,这也让人联想到古代将士在军中以刀刺字于竹木上记录事迹的习俗。
"记得将军破敌年"一句,则是诗人对过去战争胜利的回忆,"将军"指的是那些英勇作战、成功击败敌人的武将。这里不仅表达了诗人个人对于历史事件的铭记,也体现了对英雄人物的崇敬之情。
整首诗通过秋天萧瑟的景色和古木虫书,唤起了诗人对于往昔战事的回忆和对英雄将士的怀念,表达了一种历史的沉重感和个人情感的交织。
- 作者介绍
- 猜你喜欢