《寄聂尊师》全文
- 拼音版原文全文
寄 聂 尊 师 唐 /罗 隐 欲 芟 荆 棘 种 交 梨 ，指 画 城 中 日 恐 迟 。安 得 紫 青 磨 镜 石 ，与 君 闲 处 看 荣 衰 。
- 诗文中出现的词语含义
-
镜石（jìng shí）的意思：指能够反映真实情况的事物或人，比喻可以作为参照和标准的对象。
荆棘（jīng jí）的意思：比喻困难、艰险。
磨镜（mó jìng）的意思：指反复磨练，不断修正自己的错误和不足。
荣衰（róng shuāi）的意思：指在荣誉或耻辱面前都能保持平静、不受干扰。
闲处（xián chǔ）的意思：指空闲的地方或时间。
指画（zhǐ huà）的意思：用手指在空中画出形状或轨迹。
中日（zhōng rì）的意思：指日中天，形容事物达到最高点或最好的状态。
紫青（zǐ qīng）的意思：形容颜色鲜艳、美丽。
磨镜石（mó jìng shí）的意思：形容人勤奋努力，不辞辛劳。
- 翻译
- 我想在乱石丛中开辟出一片土地，种植珍贵的交梨树，但怕时间紧迫，城中的事务繁多。
如何能得到一块紫色或青色的磨镜石，能和你一起在宁静的地方，欣赏树木的生长与凋零。
- 注释
- 欲：想要。
芟：砍除。
荆棘：杂草丛生的地方。
交梨：传说中的仙果，象征长寿。
日恐迟：每日都担心时间不够。
安得：哪里能得到。
紫青：形容宝石般的颜色，也可指代磨镜石。
磨镜石：古代用于磨砺镜子的石头。
与君：与你一起。
闲处：清闲的地方。
看荣衰：观看事物的兴盛与衰落。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的《寄聂尊师》，诗中表达了对友人的思念和对自然美景的向往。开篇“欲芟荆棘种交梨”两句，通过想要清除野草种植果树的意象，表达了对生活环境改善的愿望以及对未来美好事物的期待。接着“指画城中日恐迟”一句，则流露出诗人对于时间流逝的担忧和珍惜，每一分每一秒都希望能留在心中的情感。
第三、四句“安得紫青磨镜石，与君闲处看荣衰”，则透露了诗人对友人的深切思念。这里的“紫青磨镜石”是比喻纯净无瑕之物，象征着两颗心灵的纯洁与清澈。而“与君闲处看荣衰”则表达了希望在平静安逸的环境中，与友人共同观赏世事的盛衰更迭，这不仅是对自然美景的欣赏，更是对人生变迁的深刻领悟。
整首诗通过对比和象征，展现了诗人内心对于美好生活的向往、时间的珍惜以及对友情的深沉怀念。语言简洁而富有意境，每一句都透露出诗人的深切情感和丰富的想象力。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
虾蟆碚
水晶宫中玉虾蟆，多年栖息嫦娥家。
忍饥不及一夜啖明月，天帝怒尔谪下三峡脚手犹爬沙。
婪酣大肚饱清气，但见琼流珠液百尺垂唅呀。
峡人只作泉水看，不知元和漱咽犹是月之华。
从来至味不可说，陆羽只作第四誇。
可怜提瓶肥羜子，强饮百斛莫救肝胆邪。
我闻老蟾之酥乃仙药，能使风草化作黄金芽。
何如闭口自润泽，换尔丑质生角牙。
会当骑尔却上月宫去，下看桑海渺渺凌苍霞。