《出游归卧得杂诗八首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁
禁当(jìn dāng)的意思:禁止、不容许、不能
老来(lǎo lái)的意思:指年纪大了以后。
领略(lǐng lüè)的意思:领会、体会、理解。
蒲团(pú tuán)的意思:指坐垫、座垫,也比喻坐得稳当、安稳。
团坐(tuán zuò)的意思:指一群人团结在一起坐在一起,形成团结一致的局面。
篆香(zhuàn xiāng)的意思:形容书法、篆刻等艺术作品的气味芬芳香醇。
壮岁(zhuàng suì)的意思:指年轻力壮的年纪,也可指充满活力和朝气的时光。
醉乡(zuì xiāng)的意思:指陶醉于美好的境地,忘却尘世的烦恼。
- 注释
- 壮岁:年轻的岁月。
经春:度过春天。
醉乡:沉迷于酒的世界。
老来:到了老年。
数酌:多次饮酒。
不禁当:无法抵挡。
正须:正需要。
独倚:独自倚靠。
蒲团:草垫或坐垫,古时修行者常用。
领略:欣赏,品味。
明窗:明亮的窗户。
半篆香:烧了一半的香,指时间流逝。
- 翻译
- 年轻时常常沉醉于酒乡之中
年老时饮酒也难以抵挡
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《出游归卧得杂诗八首(其四)》。诗中描述了诗人年轻时沉迷于酒乡,到了老年即使少量饮酒也会感到力不从心。他选择独自坐在蒲团上,享受明亮窗户透进来的半篆香,这体现了他对宁静生活和品茗读书的喜爱。诗人通过对比壮年与老年的状态,表达了对时光流逝的感慨以及对淡泊生活的向往。整体风格简练,情感深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
诉衷情·清明寒食景暄妍
清明寒食景暄妍。
花映碧罗天。
参差捍拨齐奏,丰颊拥芳筵。
逢诞日,揖真仙。
托炉烟。
朱颜长似,头上花枝,岁岁年年。