- 拼音版原文全文
默 默 宋 /王 安 石 默 默 长 年 有 所 思 ,世 间 谈 笑 强 追 随 。苍 髯 欲 出 朱 颜 谢 ,更 觉 求 田 问 舍 迟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长年(cháng nián)的意思:长时间、很久的年头
默默(mò mò)的意思:默默指的是在不引人注意的情况下默默地做某事,不声张,不出声。
求田(qiú tián)的意思:指农民劳动者为了自己的生计而耕种田地,含有辛勤劳动和勤奋致富的意思。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。
谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。
颜谢(yán xiè)的意思:表示非常感谢,非常感激。
朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。
追随(zhuī suí)的意思:追随指的是跟随、追赶别人,表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。
有所思(yǒu suǒ sī)的意思:有所思指的是思考、有所想法。
求田问舍(qiú tián wèn shè)的意思:指求助他人,寻求帮助或意见。
- 注释
- 默默:静静地,无声无息。
长年:多年,长久。
有所思:心中有思念的事情。
世间:人世间,社会上。
谈笑:交谈嬉笑。
强追随:勉强去追赶,试图融入。
苍髯:胡须花白,形容年老。
朱颜:红润的面色,常指年轻人或美好的容颜。
谢:衰退,凋零。
更觉:更加感到。
求田问舍:本意为购置田地房产,此处比喻追求世俗生活,不关心国家大事。
- 翻译
- 默默地长久以来心中有思念
在世间谈笑风生中勉强追寻
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人内心的沉思和对世俗生活的淡泊态度。开篇“默默长年有所思”,表达了诗人长久以来一直怀揣着某种深刻的思考,可能是对人生、社会或自然的深入思考。这份沉思不为外界所动,也不随世间的喧哗而改变。
紧接着“世间谈笑强追随”,则是在表明诗人对于那些世俗中的人情冷暖和喜怒哀乐持有一种超然的态度。这里的“强追随”并非真正的心之所向,而是一种无奈的随波逐流,显示了诗人对世间纷争的一种看破不论的豁达。
第三句“苍髯欲出朱颜谢”,则是通过形象鲜明的语言表达了时光易逝和生命有限。这里的“苍髯”指的是白发,而“朱颜谢”则是面色红润逐渐消退,这两者结合起来,生动地描绘出了诗人年华老去、体力衰减的状态。
最后一句“更觉求田问舍迟”,进一步深化了主题。诗人意识到自己对于田园生活的向往和追求,以及对居所的询问和选择,都显得有些犹豫和迟缓。这不仅反映出诗人的内心世界,还透露出一种对于现实与理想之间关系的思考。
整首诗通过诗人个人情感和生存状态的描绘,展现了一种超脱世俗、追求自然淡泊的生活态度。同时,也流露出了对生命易逝和年华老去的一种无奈和悲凉,但这种情感并未使诗人失去其内心的坚定和宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢