《一甲子前与济源李綦仪之游从赣上今其婿谢幼学传示衰容为题四句》全文
- 翻译
- 我早年在南康与名叫短李的客人相识,后来又结识了名叫玉润郎的朋友。
自己嘲笑自己,脑袋和眼睛一样大,还是像老鼠又像獐子般愚笨。
- 注释
- 短李:朋友的名字。
客:客人。
南康:地名。
晚识:后来认识。
渠家:他家。
玉润郎:另一个朋友的名字。
自笑:自我嘲笑。
头颅:脑袋。
目睫:眼睛。
依然:依旧。
如鼠:像老鼠。
复:又。
如獐:像獐子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品,描绘了诗人与友人李綦仪的交往以及岁月流转中对自身衰老容颜的感慨。首句"早同短李客南康"回忆了早年与李綦仪在南康的共游,"短李"可能是对李綦仪的昵称或形容其身材矮小。"晚识渠家玉润郎"则提到后来认识了李綦仪的家人,其中"玉润郎"可能是指其婿谢幼学,以其温润如玉的形象来形容。
"自笑头颅并目睫"一句,诗人自嘲地笑自己年老,头发稀疏,眼睛昏花,形象生动地刻画出老态。"依然如鼠复如獐"进一步比喻自己的衰老,将自己比作老鼠和獐子,表达出一种无奈和自嘲的幽默感。
整首诗通过个人经历和身体变化,表达了对时光流逝的感慨,以及对友情的怀念,体现了诗人淡泊而又不失风趣的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
有虎行
有虎有虎山之巅,怒目炯炯当昼眠。
百兽畏伏不敢前,凭林一吼秋风寒。
昨日邻家妇,哀哀哭其子,叩头叫天天不语。
或曰枭食母、犬吠主,含沙射影毒欲死。
封豕长蛇肆侵侮,如此纷纷何独虎。
虎哉虎哉尔何知,磨牙摇尾争奔驰。
妖狐犹将假尔威,岂知彊者易弱盛必衰。
北平将军怒欲飞,弯弓远挂扶桑枝。
嗟尔有力何由施,吾见食汝肉而寝汝皮。
倚剑睨天三太息,弱肉彊食今何时。
麒麟驺虞亦物耳,呜呼吾不得而一见之。
绛都春.上元
融和又报。乍瑞霭霁色,皇州春早。
翠幰竞飞,玉勒争驰都门道。鳌山彩结蓬莱岛。
向晚色、双龙衔照。绛绡楼上,彤芝盖底,仰瞻天表。
缥缈。风传帝乐,庆三殿共赏,群仙同到。
迤逦御香,飘满人间闻嬉笑。须臾一点星球小。
渐隐隐、鸣鞘声杳。游人月下归来,洞天未晓。