《和邵阳张茂才青莲花韵·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杯盘（bēi pán）的意思：形容宴会上酒杯和盘子的摆设。
碧玉（bì yù）的意思：碧玉是指翡翠这种美丽的宝石，用来比喻美好、珍贵的人或物。
长鲸（cháng jīng）的意思：指人或事物具有强大的力量或潜力，可以引申为指人具有巨大的潜能。
酒酣（jiǔ hān）的意思：形容喝酒后醉得很痛快。
盘散（pán sàn）的意思：分散、散开；四散逃跑
十洲（shí zhōu）的意思：十洲是指地球上的各大洲，表示广阔辽阔的地域。
玉杯（yù bēi）的意思：指珍贵的杯子，比喻珍贵而美好的事物。
再三（zài sān）的意思：多次、反复
昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。
- 注释
- 群仙：神话中的仙人。
宴：宴会。
十洲：传说中的十个神仙居住的地方。
再三：多次。
招：邀请。
伴：同伴。
清游：清闲的游览。
酒酣：喝得很畅快。
忽：突然。
跨：骑上。
长鲸：巨大的鲸鱼，这里比喻为快速的交通工具。
去：离开。
碧玉杯盘：精美的碧玉杯盘。
散不收：散落一地，无法收拾。
- 翻译
- 昨晚群仙在十个仙境中设宴欢聚
他们多次邀请我一同享受清闲的游历
- 鉴赏
这首诗描绘了一场仙境宴会的奇幻景象，展现了诗人与神仙共游的超脱凡尘之情怀。首句“昨夜群仙宴十洲”，设定了一个非凡的梦幻空间——十洲，这里的“宴”字暗示了一场盛大而又神秘的聚会。接着，“再三招我伴清游”，诗人被邀请加入这场仙宴，与神仙一同漫步在清澈之中，体现了诗人对于超凡脱俗境界的向往。
第三句“酒酣忽跨长鲸去”，则是对宴会上的一幕生动描绘。“酒酣”表明宴席上的酒宴已经热烈起来，“忽跨长鲸去”则是一种仙家乘舟，诗人似乎在醉意中随波逐流地前往另一个未知的仙境。这里的“长鲸”形象丰富，既是传说中的大鱼，也可理解为仙家之船。
最后，“碧玉杯盘散不收”，则描绘了宴会上的奢华与放纵。“碧玉杯”指的是用宝石制成的酒杯，不仅形容其精致美丽，也象征着仙界的富贵。而“盘散不收”表明这些珍贵之物在宴会上被随意使用，甚至到了散落一地也不加以收拾的地步。这既表现了仙境中对凡间财宝的超然态度，也反映出诗人对于仙界生活的一种浪漫想象。
总体而言，这首诗通过对仙宴场景的描写，展现了诗人对于超脱尘世、追求自由和精神世界的深切向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秦淮女郎卞云装侨居半塘，八九年前曾过一面，比来湖，上见其案头有吴梅村诗册并虞山老人和章，寻览情词，不无今昔之感，因窃取二老意并云装近事，檃括成诗三首·其一
芸帙缃函系所思，玉人郑重远相携。
闷来只仗琵琶写，说处仍防鹦鹉知。
破镜刀环寻旧约，琼枝璧月费新词。
莫嫌大雅凋零尽，犹有春风属扫眉。
送邵横庵之秦中
五月火云烧幽州，大风驱之云不流。
昨夜雨来不盈掌，山鬼叫啸农为愁。
远闻秦中黑霜下，化作??飞满野。
秦人瘠畏越人视，君今西去胡为者？
道是终南山色佳，四时众壑鸣风雷。
莲花百丈青到眼，骑龙直上升仙台。
君家昔人东陵老，种瓜却解尘缨早。
我欲随君问故侯，何由共踏青门道。