万点波光映古丘，林深云锁洞门秋。
《汤公洞》全文
- 拼音版原文全文
汤 公 洞 宋 /张 同 甫 万 点 波 光 映 古 丘 ，林 深 云 锁 洞 门 秋 。是 谁 订 我 重 来 约 ，携 手 相 将 到 白 头 。
- 注释
- 波光：水面上反射的光点，形容湖面或水面的明亮景象。
古丘：古老的山丘，指历史悠久的地方。
林深：树林幽深，形容树木茂密，难以见底。
洞门：山洞或树林中的入口，这里可能象征隐秘之处。
重来约：再次约定的约会，暗示着深厚的情感。
携手：手拉手，表示亲密无间的关系。
相将：相伴，一起。
白头：头发变白，象征老年，也寓意永恒的爱情。
- 翻译
- 万点波光映照古老的山丘，树林深处云雾缭绕封闭了洞门的秋意。
是谁安排了我再次来访的约定，让我们手牵手直到白头偕老。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。"万点波光映古丘"，波光似镜，万点星辉在波面闪烁，将古老的山丘映照得光怪陆离，这是对自然美景的描绘，也隐含着诗人对于历史沧桑的感慨。"林深云锁洞门秋"，则是写景之余，转而描绘洞穴所在的环境，林木郁郁，云雾缭绕，洞口若隐若现，给人一种神秘莫测之感，同时也透露出一丝秋意的萧瑟。
"是谁订我重来约"，这句话表达了诗人对于某种誓言或承诺的回忆和探究，似乎是在询问是谁与自己有过深刻的约定，而现在却只能在心中寻觅。"携手相将到白头"，则是一种美好的愿望，是希望能够与亲密的人一同走过人生的风风雨雨，直至头发变白。
整首诗通过对自然景观的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对于生命、时间以及人际关系的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古四十一首·其二十七
孤桐生龙门，檿丝出东国。
相合为素琴，不离君子侧。
清弹何悠扬，遗音为发越。
中涵千古心，养彼至人德。
云胡变新声，丝竹异古昔。
繁响难具论，哇淫日沦惑。
举俗逐时好，谁能称在昔。
万事亦复然，不独琴与瑟。
- 诗词赏析