《幽居书事二首·其二》全文
- 翻译
- 深知命运听天由命,静心独居尤爱清晨寒意。
手捧书卷沉醉于梦境,窗边灯火阑珊正下棋局。
常向溪边少女购鲜鱼,偶尔还会乘舟煮菰米。
山阴之地清冷绝美,请记住这景致,寒冬骑驴赏雪还没写诗呢。
- 注释
- 安命:听天由命。
幽居:静心独处。
早寒:清晨的寒冷。
书堕:书本滑落。
酣枕:沉醉的梦境。
窗下灯残:窗边灯火微弱。
鲜鲫:新鲜的鲫鱼。
溪女:溪边的女孩。
香菰:香菰米。
山阴:山北水南之地,这里指代某特定地方。
清绝:清冷绝美。
雪里骑驴:寒冬骑驴赏雪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《幽居书事二首(其二)》。诗中表达了诗人对隐居生活的喜爱和享受。首句“安命知天更不疑”体现了诗人顺应自然、淡泊名利的心态。接着,“幽居最爱早寒时”描绘了诗人清晨时分,享受着宁静与清凉的环境。
“手中书堕初酣枕”写诗人沉浸在阅读的愉悦中,连书本都从手中滑落,显示出他对知识的热爱和专注。而“窗下灯残正剧棋”则展现了他与朋友在窗边对弈,时间在棋盘上悄然流逝的闲适生活。
“鲜鲫每从溪女买,香菰时就钓船炊”两句通过溪边买鱼和船上烹饪的细节,描绘出田园生活的诗意画面,充满了烟火气。最后,“山阴清绝君须记,雪里骑驴未办诗”以山阴的美景结尾,诗人提醒读者要记住这清幽的时刻,暗示即使在雪景中,他的创作灵感并未因严寒而减退,反而可能激发新的诗篇。
总的来说,这首诗通过日常生活中的琐事,展现了诗人闲适、雅致的隐居生活,以及他对自然和文学的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留守太慰相公就居为耆年之会承命赋诗
西洛古帝都,衣冠走集地。
豈惟名利场,骤为耆德会。
大尹吾旧相,旷怀轻富贵。
日兴退老游,台阁并省寺。
予惭最衰老,亦许预其次。
遂俗肖仪容,烂然彤绘事。
闽峤访精华,鲛绡布绝艺。
令复崇宴术,聊以示兹惠。
幽居近铜驼,荒敞仍湫庳。
塞路移君庖,盈车载春醴。
献酬互相趣,欢处不知止。
商岭有四翁,晋林惟七子。
较我集诸贤,盛衰何远尔。
兹事实可矜,傅之足千祀。