- 诗文中出现的词语含义
-
吹灰(chuī huī)的意思:形容事物非常轻薄,一吹即散。
飞觞(fēi shāng)的意思:指酒杯或酒盏飞溅洒出酒来。比喻饮酒欢乐。
家相(jiā xiāng)的意思:指人的相貌或气质与其家庭背景相符合或相似的现象。
内家(nèi jiā)的意思:指内功修炼的武术流派,强调内力的运用和心意的调动。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
绣工(xiù gōng)的意思:指绣花工艺师傅,也用来形容手艺高超的人。
一线(yī xiàn)的意思:表示极为微弱或微小的差距或界限。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
昼景(zhòu jǐng)的意思:指白天的景色或风景。
- 翻译
- 宫殿中的音乐响起,如同灰烬被风吹散,宣告着阳光的到来。
宫中的人们相互举杯庆祝,共享欢乐时光。
- 注释
- 殿琯:宫殿中的乐器。
吹灰:比喻音乐的悠扬。
报载阳:宣告着阳光的到来。
内家:宫廷内部人员。
相庆:相互庆祝。
互飞觞:互相举杯。
绣工:刺绣工匠。
未必:不一定。
能终日:整天都能如此。
昼景:白天的景色。
一线长:形容阳光细长如线。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫中节庆欢乐的场景。"殿琯吹灰报载阳"表明春至,皇宫内外开始了新的生活,古老的规矩和习俗被重新激活。而“内家相庆互飞觞”则展现了宫廷家庭间的喜悦与祝福,"觞"指的是古代的酒杯,这里形容他们举行宴会,互相敬酒,共享欢乐时光。
然而诗人通过“绣工未必能终日”一句,引出了对这种快乐生活的反思。"绣工"指的是宫中的女红娘,她们虽然在这喜庆的日子里忙碌着,但她们的工作可能并不能持续整个白昼。这不仅是对劳作时间的描写,也隐含了对繁华背后辛勤付出的赞美。
最后,“昼景谁知一线长”则更深层次地探讨了时间的流逝和人对于快乐时光的无常感。"昼景"指的是白天的景象,"一线长"形容日影的拉长,这里借此表达尽管太阳高悬,日影似乎在静止,但实际上它在不断地移动,时间在悄然流逝。诗人通过这样的写法,提醒读者即使是在节庆和欢乐中,也不可忽视时间的宝贵与生活的不易。
总体而言,这首诗不仅展示了宋代宫廷生活的一隅,还透过对日常事物的观察,表达了诗人对于生命、工作以及时间流逝的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢