参宁杀人者，三至尚踰垣。
《贤者之孝二百四十首·其二十六闵子》全文
- 翻译
- 那些参与谋杀的人，即使被追捕三次，还能翻过墙逃跑。
感叹闵子这个人，他的孝顺真是无懈可击，没有任何间隙的赞美之词。
- 注释
- 参宁：参与。
杀人者：凶手。
三至：三次。
尚：还。
踰垣：翻墙逃跑。
叹息：感叹。
子：您，这里指闵子。
闵子：古代贤人，以孝闻名。
孝：孝顺。
哉：啊。
无间言：没有丝毫瑕疵的赞美。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》系列中的第二十六首，主题围绕着孝道。诗中通过讲述闵子三次试图进入杀人现场去保护凶手，表现出闵子对犯人极大的宽容和悲悯之情，即使对方是凶手，他仍然能展现出无比的孝顺和不加指责的态度。这体现了闵子高尚的道德品质和对人性的理解，以及他对孝道的深刻诠释。整首诗简洁而深沉，赞扬了闵子的孝行超越了常人的界限。
- 作者介绍
- 猜你喜欢