《送汉阳军巩教授》全文
- 拼音版原文全文
送 汉 阳 军 巩 教 授 宋 /项 安 世 今 代 清 时 有 巩 兄 ，世 间 无 处 著 才 情 。洗 乾 螺 黛 姿 仍 好 ，挽 出 鲸 鱼 意 转 平 。千 古 未 吟 渠 忽 到 ，傍 人 不 解 我 先 惊 。何 如 鏁 著 金 銮 殿 ，玉 烛 新 调 看 凤 鸣 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不解（bù jiě）的意思：不理解、不明白
才情（cái qíng）的意思：指人的才华和情感。
凤鸣（fèng míng）的意思：指美好的事物或人才得到发现和赞扬。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
金銮（jīn luán）的意思：指皇帝登基，即皇位的象征。
今代（jīn dài）的意思：指现在这个时代，表示当前的时代或时期。
鲸鱼（jīng yú）的意思：形容巨大的鱼类。
銮殿（luán diàn）的意思：指帝王居住的宫殿，也用来形容非常豪华的建筑。
螺黛（luó dài）的意思：形容女子妆饰华丽，衣着豪华。
千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
无处（wú chǔ）的意思：没有地方可以逃避或躲藏
新调（xīn diào）的意思：指新的调子或新的方式，比喻创新、改革或新的变化。
玉烛（yù zhú）的意思：形容人的美貌或事物的珍贵。
金銮殿（jīn luán diàn）的意思：指皇帝的宫殿，也用来形容极尊贵的地位或权势。
- 注释
- 巩兄：诗中对某位才华出众的朋友的称呼。
螺黛：古代女子画眉的黑色颜料，此处比喻女子的美貌。
鲸鱼：象征宏大、深远的志向或才华。
金銮殿：古代皇帝的宫殿，象征权力和显赫。
玉烛：形容贵重的蜡烛，象征华美与尊贵。
凤鸣：比喻杰出人才的才华或声音。
- 翻译
- 在当今清平之世，有一位巩兄，他的才华无处施展。
尽管洗净了螺黛（古代女子画眉的黛色），容貌依旧美好，但他的壮志如同鲸鱼出水，原本汹涌的情绪变得平静。
千百年来未曾有人吟咏的东西，他突然出现，旁人无法理解我为何如此惊讶。
如果能将他锁在金銮殿中，那就能欣赏他在华丽的宫殿中，如同玉烛下凤凰鸣叫般的才华展现。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为送别汉阳军的巩教授而作，表达了对巩教授才华横溢的赞赏和对他未来的期待。首句“今代清时有巩兄”直接称赞巩教授生活在清平之世，显示出他的不凡。接着，“世间无处著才情”进一步强调了他在才情方面的出众，暗示他的才华无法在寻常地方得以充分展现。
“洗乾螺黛姿仍好，挽出鲸鱼意转平”这两句通过比喻，描绘了巩教授的文采如同洗净铅华后的美丽，以及他文章的深沉内敛，犹如鲸鱼跃出水面，意境深远。诗人惊叹于他的突然出现，自己感到惊讶，同时也表达了对他人未能理解巩教授才华的惋惜。
最后两句“何如锁著金銮殿，玉烛新调看凤鸣”，诗人想象巩教授如果能在金銮殿中施展才华，定能写出如凤凰鸣叫般动人的诗篇，表达了对他在朝廷或更高平台上的期望和祝福。
整体来看，这首诗以赞美和期待为主，展现了诗人对巩教授的高度评价和对其未来成就的热切期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌·橹声伊轧
橹声伊轧，影转云间树。
试问扁舟在何许。
正溪堂波动，沙渚蘋轻，渔翁醉，隔岸蓑衣对舞。
归来无一事，尊酒相逢，莫把光阴更虚度。
看歌云杳霭，香雾轻盈，银河转，笑浥芙蓉晓露。
纵西风、黄叶满庭秋，也不碍凝眸，乱山多处。
洞仙歌·风摇丹髻
风摇丹髻，叶翦西岩树。
岁律峥嵘又如许。
看千峰倒影，浮动觥船，纱窗外，万幅鲛绡斗舞。
五弦弹不尽，碧落天高，隐隐孤鸿向云度。
送斜红敛尽，催上蟾钩，金风细，点破瑶阶白露。
任笛声、吹残一帘秋，看人□栏□，暮云高处。
洞仙歌·丹青明灭
丹青明灭，霜着谁家树。
满眼风光向谁许。
送寒鸦万点，流水孤村，归来晚，月影三人夜舞。
金英秋已老，蜡缀寒葩，空里时闻暗香度。
任一枝瓶小，数点钗寒，佳人笑，饮尽床头玉露。
看纱窗、红日上三竿，把蝶影捎空，在花深处。
兰陵王·乱烟簇
乱烟簇。
帘外青山渐肃。
莲房静。
荷盖半残，欲放清涟媚溪绿。
凭高送远目。
飞起沧洲雁骛。
寒窗静，茶碗未深，一枕胡床画眠足。
闲行问松菊。
今□雨谁家，空对银烛。
箫声忽下瑶台曲。
看鹤舞风动，乌啼云起，何须舟内怨女哭。
抱琴写幽独。
情触。
会相续。
况节近中元，月浪翻屋。
长鲸愁晓寒蟾促。
要百柁倾□，万花流玉。
山肴倒尽，又空腹，鲙野蔌。
玉蝴蝶·忆昨苕溪
忆昨苕溪，惯弄五亭月笛，四水烟蓑。
何事毗檀门外，马驻长坡。
野花中、乱红杳霭，小桥外、叠翠嵯峨。
且颜酡。
但存信齐词长袖，舞倒婆娑。
云何。
主盟惠政，春行五马，月皎千波。
赢得宾僚，听隔墙、无事高歌。
帐烟寒、瑞麟影坠，帘雾细、宝鸭香多。
试蹉跎。
一枰落日，又送樵柯。