- 诗文中出现的词语含义
-
白杨(bái yáng)的意思:指人的形象或事物的特征与白杨树相似,形容某人或某事物的特点鲜明、突出。
北邙(běi máng)的意思:北邙是指山的北面,比喻高山或山脉。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。
浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。
金炉(jīn lú)的意思:比喻人的才华、能力出众,如同锻造出来的金炉一样珍贵。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
酒醉(jiǔ zuì)的意思:喝酒过量,醉得不省人事。
九还(jiǔ hái)的意思:表示事物回归原状或恢复正常。
来春(lái chūn)的意思:指春天的到来或春季的来临。
邙山(māng shān)的意思:指破败、残破不堪的样子。
年代(nián dài)的意思:指一段时间,特指历史上的一段时间或某个时代。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
山草(shān cǎo)的意思:指山中的草木,比喻人品或事物的质量。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
销魂(xiāo hún)的意思:形容美丽动人、令人陶醉的景色或声音。
旋葬(xuán zàng)的意思:指一个人刚刚被埋葬,又有另一个人去世了,这两个人的死亡时间相隔很近。
杨风(yáng fēng)的意思:指风势很大的样子,也形容人的气势雄浑。
九还药(jiǔ hái yào)的意思:指一个人做了坏事后,自觉悔过并主动补偿,以还清前因后果。
- 注释
- 北邙山:位于中国河南省洛阳市东北部,古代著名的墓地。
销魂:极度悲伤或陶醉,此处指伤心之事。
事可明:事情能变得清楚明白。
绿酒:颜色偏绿或者指美酒。
春未歇:春天的气息还没有消散。
白杨:一种树名,叶子摇动时有响声。
柳初晴:雨后天晴,柳树显得格外清新。
冈原:小山丘和原野,这里指坟墓所在的地形。
旋葬:很快又有人被安葬于此。
松新长:新种的松树迅速成长。
年代:随着时间的推移。
阙半平:坟墓因无人维护而变得不平整。
堪取:能够获取。
金炉:炼丹用的炉子,常用于道教修炼仙丹。
九还药:指九转还丹,传说中的仙药,能令人长生不老。
浮生:漂泊不定的人生,比喻人生的无常和虚幻。
- 翻译
- 北邙山上的草再次转青,今日令人断肠的事能否明朗。
饮着绿色的酒沉醉在春意未尽中,白杨树随风摇曳柳树在初晴中更显清新。
坟墓周边快速重生的松树旋即又葬了新人,年复一年这地方因无人打理已半颓废。
可以取用炼丹炉中的九转仙丹,却无法随着梦境去追寻虚浮的人生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日里北邙山景色的图画,同时也流露出诗人对生命无常和时光易逝的感慨。诗中的每一句都充满了深厚的情感和哲理。
"北邙山草又青青,今日销魂事可明。" 这两句表达了诗人面对自然美景时内心的触动与感悟。北邙山的春意盎然,草木复苏,而诗人却不仅仅沉醉于眼前的美好,更在此刻深刻体会到了生命中的种种往事和无常。
"绿酒醉来春未歇,白杨风起柳初晴。" 这两句通过对饮酒、春天的延续以及自然界中细微变化的描写,传达了诗人想要在短暂而美好的时光中寻找慰藉和逃避现实的愿望。
"冈原旋葬松新长,年代无人阙半平。" 这两句则展现出对历史久远、世事变迁的一种超然感受。古今交替,生命如草木般生长与凋零,而时间的河流却始终在平静地前行。
"堪取金炉九还药,不能随梦向浮生。" 最后两句则是对传说中可以延年益寿的仙丹的怀念,以及面对人生的无常和无法长久停留的无奈。在这里,诗人似乎在表达一种超脱尘世、追求永恒的心境。
整首诗通过对自然景物的描绘,展现了诗人深邃的情感世界和哲学思考。每一个意象都是精心选择的,都承载着诗人的情感和思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天官殷少宰翟淑人挽歌
弱岁徵箕帚,童年托舅姑。
馀光东壁驻,慈色北堂敷。
裘褐云霄度,蘋蘩日月徂。
国香堪是梦,闺秀岂为刍。
零露晞金掌,清冰涸玉壶。
珠沈知旁斗,弦断忆将雏。
凤逝泥书暗,鸾销水镜孤。
绘帷含藻落,彤管带花枯。
作楫君能事,藏舟妾敢诬。
网虫遗挂在,罗雀外家无。
杂佩传凄响,残机激壮图。
乳糜疑自爱,琴瑟讶相扶。
两鹄云当复,三鱼兆已符。
客悲来白鹤,帝宠会青乌。
河汉深难越,天门近可呼。
精灵成婺彩,千古照皇都。
- 诗词赏析