《纪事·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
个是(gè shì)的意思:个人的见解或主张,个人的标准或态度。
九庙(jiǔ miào)的意思:形容人的容貌丑陋不堪。
可知(kě zhī)的意思:可以知道,能够了解或明白的意思。
狼子(láng zǐ)的意思:指无法无天、凶狠残暴的人。
那个(nà gè)的意思:用于代替某个人或事物的名称,表示暂时无法准确表达或记起。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
若使(ruò shǐ)的意思:如果,假如
三宫(sān gōng)的意思:指皇帝的后宫,泛指宫廷内的女子。
未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
- 注释
- 三宫:指皇宫。
九庙:古代帝王祭祀祖先的地方,泛指皇家宗庙。
事方危:事情正处于危险之中。
狼子:比喻凶残的人,这里指敌人。
心肠:人的内心想法和意图。
若使:假如,如果。
无人:没有合适的人选。
折:制服,击败。
狂虏:狂妄的敌人。
东南:方位词,这里可能指代东方或南方,也可能象征国家的一部分。
那个:哪个。
是:是。
男儿:男子汉,有担当的人。
- 翻译
- 皇宫与众多神庙正面临危机,狼子野心难以预料。
如果没有人能制伏狂妄的敌人,那么东南方还有谁堪称英雄呢?
- 鉴赏
这段诗歌出自南宋爱国将领文天祥的《过零丁江》,表达了对国家危亡的忧虑和对敌人的憎恶,以及对于民族英雄的渴望。诗中“三宫九庙事方危”指的是国家的宗庙即将面临灭顶之灾,象征着国之根本摇摇欲坠;“狼子心肠未可知”则是对敌人的无情和野蛮进行了形象的比喻。紧接着,“若使无人折狂虏,东南那个是男儿”表达了诗人对于能够抵抗侵略、拯救国家危亡的英雄人物的渴望,以及对其英勇行为的肯定。在这里,“东南那个是男儿”指的是那些能够挺身而出保卫家国的人,他们才是真正的男儿。
文天祥作为一位忠诚于宋室的将领,他在诗中流露出的爱国情怀和坚定不移的抵抗精神,反映了南宋末期士人对于国家存亡的关切,以及他们对民族英雄的向往。通过这首诗,我们可以感受到文天祥深厚的爱国主义情感以及他面对强敌时不屈不挠的斗志。
- 作者介绍
- 猜你喜欢