小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《久不得孙中叔信》
《久不得孙中叔信》全文
宋 / 郑獬   形式: 五言律诗  押[虞]韵

风起天末之子穷途

久客住应闷,故乡得无

清淮不到渭,晚树自沈吴。

愿寄一樽酒,与君消壮图

(0)
拼音版原文全文
jiǔsūnzhōngshūxìn
sòng / zhèngxiè

qiūfēngtiānzhīzàiqióng

jiǔzhùyìngmēnxiāngguī

qīnghuáidàowèiwǎnshùshěn

yuànzūnjiǔjūnxiāozhuàng

诗文中出现的词语含义

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

得无(dé wú)的意思:没有不...的

风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。

故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

久客(jiǔ kè)的意思:指长时间居住在外地的客人或长期留在某个地方的人。

清淮(qīng huái)的意思:指清澈明亮的水,比喻人的心地纯洁无私。

穷途(qióng tú)的意思:指人走到了尽头,没有出路,陷入困境。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

天末(tiān mò)的意思:指天空的尽头或边际。

之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。

壮图(zhuàng tú)的意思:形容图案、画面宏伟壮丽。

樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。

翻译
秋风吹过天边,他身处困厄之路。
长久在外居住想必会感到孤单,能回到故乡吗?
清澈的淮水未曾流经渭水,夜晚的树木独自沉入吴地的夜色。
我希望能寄去一杯酒,与你共饮,排解壮志未酬的愁绪。
注释
天末:天边,远方。
穷途:困境,艰难的处境。
久客:长期在外的人。
故乡:家乡,出生或成长的地方。
清淮:淮河,古代中国的重要河流。
渭:渭水,流经陕西的一条重要河流。
沈:沉没,这里指融入。
壮图:宏伟的计划或抱负。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬的《久不得孙中叔信》。诗中以秋风起兴,描绘出一种凄凉的氛围,"秋风起天末"暗示了季节变换和远方的思念。接着,诗人表达了对友人孙中叔的牵挂,他在异乡久居,想必心情孤寂,"之子在穷途,久客住应闷"。

诗人进一步想象孙中叔回乡的情景,"故乡归得无"流露出对友人能否顺利归家的担忧。接下来,诗人通过"清淮不到渭,晚树自沈吴"的景象,寓言友人旅途的艰辛,暗示路途遥远,归程不易。

最后,诗人深情地表达了自己的愿望,希望寄去一樽酒,与远方的朋友共饮,以此来排解他的壮志未酬之感,"愿寄一樽酒,与君消壮图",展现了深厚的友情和对友人的关怀。整首诗情感真挚,意境深远,体现了宋诗的婉约与深沉。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

寄题妙峰阁慧照堂

妙峰阁外云收翳,慧照堂中日放光。

大地山河都见了,此心聊寄一垆香。

(0)

送长卿·其二

阳朔千山与万山,生绡图写北人看。

君今款段穿云去,莫厌崎岖行路难。

(0)

闻朱世英再知江宁府

归领真祠未几时,牙兵重展旧旌旗。

向来孰不歌来暮,今去欢然释去思。

竹马渡江腾骏足,甘棠拂户动高枝。

钟山只恐违初兴,径入鹓行侍玉墀。

(0)

闻市中遗火殆尽·其三

何暇从容白丈人,火边绠缶定纷纷。

徙薪曲突非无策,自是当时藐不闻。

(0)

写黄庭·其二

黄庭窈窈在吾身,洒扫尘氛集万神。

但自精诚如一日,莫愁金阙不高真。

(0)

戏泽老

要识漳州李秀才,无髭无发恶追陪。

如今熟也君知否,不独江西有大梅。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7