默数七旬宁几日，更添一岁愈惊心。
《挈累来当涂闻已入境感怀有作二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
爱日（ài rì）的意思：指对某人极为钟爱、珍视的日子。
对酒（duì jiǔ）的意思：一起喝酒，共饮美酒。
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
疾病（jí bìng）的意思：疾病是指身体上的不适或病痛。
老去（lǎo qù）的意思：指人年纪渐长，年老体衰。
默数（mò shù）的意思：默默地计算数目。
那堪（nà kān）的意思：指难以承受或忍受某种情况或痛苦。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
晴窗（qíng chuāng）的意思：指晴朗的天气下打开窗户，也比喻心情舒畅、欢乐。
若为（ruò wéi）的意思：如果成为、如果是
思过（sī guò）的意思：反思自己的过错并主动改正。
忧思（yōu sī）的意思：忧虑和思念。
重阴（zhòng yīn）的意思：指天空阴云密布，形容天气阴沉，没有阳光。
周身（zhōu shēn）的意思：指全身、整个身体。
周身具（zhōu shēn jù）的意思：指全身上下都具备某种特质或具备某种东西。
- 翻译
- 我喜爱在晴朗的日子靠近窗户，但为何老天又要变天阴沉。
近年来已经饱受忧虑困扰，年老体衰更难以承受疾病的侵袭。
默默计算自己已七十多岁，还能有几天呢，每增加一岁都让人心惊。
听说已经备齐了全身所需，面对美酒，不妨痛饮一番。
- 注释
- 方与晴窗：面对着晴朗的窗户。
爱日亲：喜欢亲近阳光。
若为：为何。
天又作重阴：老天却又变得阴沉。
年来：近年来。
忧思过：经历过很多忧虑。
老去：年老。
疾病侵：疾病侵袭。
默数：默默地数算。
七旬：七十岁。
宁几日：还能有多少日子。
更添一岁：再增加一岁。
喜闻：听说。
周身具：全身所需的物品。
何妨：不妨。
满斟：满满地斟酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，名为《挈累来当涂闻已入境感怀有作二首（其二）》。从诗中可以看出诗人的情感和生活状态。
"方与晴窗爱日亲，若为天又作重阴。" 这两句表达了诗人对美好时光的珍惜和对自然变化无常的感慨。在这里，“方与”意味着正要，“爱日亲”显示出诗人对温暖阳光的喜爱。而“若为天又作重阴”则是说如果天气再次变成阴沉，诗人似乎在担忧天气的变化，暗示了对未来的不确定感。
"年来已是忧思过，老去那堪疾病侵。" 这两句反映出诗人的生活状态和心境。随着年龄的增长，“忧思”成为了常伴，而“老去那堪疾病侵”则表达了对衰老和疾病的担忧。
"默数七旬宁几日， 更添一岁愈惊心。" 这两句诗人在静静地计算着自己的年龄，每当年岁增长，都会感到更加的心惊。在这里，“默数”显示出一种沉思的状态，而“七旬”指的是70岁，“更添一岁”则意味着又增加了一岁，随之而来的“愈惊心”则是对生命流逝和年龄增长的深刻感受。
"喜闻已办周身具，更添一岁愈惊心。" 这两句表达了诗人对生活的积极态度以及对时间流逝的感慨。“喜闻已办周身具”显示出对生活准备的满足，而“更添一岁愈惊心”则是再次强调了对年龄增长的震惊和内心的不安。
"对酒何妨且满斟。" 这句诗则表现出了诗人面对生活的态度，尽管有忧思和疾病，但仍旧保持着一种豁达的人生观，享受当下的美好，通过饮酒来暂时忘却烦恼。
总体而言，这首诗充满了对生命、时间和自然的深刻感悟，同时也流露出了一种面对生活困境时的豁达与乐观。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
捣衣篇
碧鸳瓦上霜华微，白马河边秋雁飞。
蓟北征人尚未返，雒阳少妇捣寒衣。
双丝越练光如雪，开笥展衣肠百结。
支砧桐杵响初传，静夜空庭音易彻。
疾徐高下宛相同，惄如擗摽恨难穷。
愁心自诉光明月，凄韵应随断续风。
风前月下砧声度，斗转参横犹未卧。
撩乱流萤各自飞，缠绵络纬能相和。
回思夫婿未从征，灯前笑语若为情。
锦衾煖觉幽兰气，角枕微闻堕珥声。
那知离别生凄恻，剪刀针线长相忆。
岁岁空传蓟北书，年年用尽闺中力。
坐久新寒透裌绫，遥怜塞外更难胜。
受降城上思乡泪，今夜应知半是冰。
邯郸少年行
陌上春风尘土飞，邯郸年少紫罗衣。
貂裘独拥王孙去，珠履双分公子归。
王孙公子争相羡，宝马香车去如电。
飞甍画栋出云间，舞馆歌台临水面。
杨柳阴中百啭莺，帘栊影里双飞燕。
飞燕流莺白玉栏，繁弦急管度春寒。
舞衣照耀殊方彩，歌扇飘飖云锦纨。
东楼红粉青丝管，南国金貂坐间满。
当筵莫惜锦缠头，楚舞吴歌夜不休。
年年今日复明日，白发红颜递相失。
即今欲见少年时，流水无情不可知。
题钱舜举画渔翁牵罾图
苕溪道人溪上居，一生只惯观打鱼。
吴儿打鱼当耕织，意匠别出丝纶馀。
纬葭縳竹直水口，承以密罟防其逋。
卒然一掣势莫御，紫鳞跃出金芙蕖。
蓬窗草户色色具，茶瓶酒碗寻常俱。
船头青山立突兀，船后绿树摇扶疏。
人间名利不可污，烟水为席天为庐。
西塞山前晚风急，醉踏船舷浪花入。
渔翁心事道人知，日暮来看倚筇立。
回头却捉秋兔毫，写入生绡半犹湿。
令人展卷心茫然，辛苦微官悔何及。
吴淞江上鲈鱼肥，秋风落叶满渔矶。
何不买舟径东归，何不买舟径东归。